Only the Young Paroles Traduction Française

Flamingo
Flamant rose
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Soumis par : paramore_fans@yahoo.com
Key: C#
Clé : C#
Chords used:
Accords utilisés :
C# - x46664
C#-x46664
Verse 1:
Verset 1 :
Look back in silence
Regarde en silence
the cradle of your whole life
le berceau de toute ta vie
There in the distance
Là au loin
loosing its greatest pride
perdre sa plus grande fierté
Nothing is easy
Rien n'est facile
nothing is sacred Why?
rien n'est sacré Pourquoi ?
Where did the bow break?
Où l'arc s'est-il cassé ?
It happened before your time
C'est arrivé avant ton heure
Refrain 1:
Refrain 1 :
There were people there
Il y avait du monde là-bas
lovely as you've ever been
belle comme tu l'as toujours été
Tonight Baby you
Ce soir bébé tu
can start again
peut recommencer
Laughing in the open air
Rire en plein air
have yourself another dream
fais-toi un autre rêve
Tonight Baby we can start again
Ce soir bébé, nous pouvons recommencer
Only the young can
Seuls les jeunes peuvent
break away break away
se détacher se détacher
Lost when the wind blows
Perdu quand le vent souffle
on your own ohh
tout seul ohh
Only the young can
Seuls les jeunes peuvent
break away break away
se détacher se détacher
Lost when the wind blows
Perdu quand le vent souffle
on your own, ohh
tout seul, ohh
Post Chorus: F#--C#-G#/C-Bbm--G#-- x2
Post Chorus : F#--C#-G#/C-Bbm--G#-- x2
Mother its cold here
Mère, il fait froid ici
Father thy will be done
Père, ta volonté soit faite
Thunder and lightning
Tonnerre et éclairs
crashing down
s'effondrer
They got me on the run
Ils m'ont mis en fuite
direct me to the sun
dirige-moi vers le soleil
Refrain 2:
Refrain 2 :
Redemption keep my
La rédemption garde mon
covers clean
couvre propre
tonight
ce soir
Baby we can start again
Bébé, nous pouvons recommencer
(Repeat Chorus)
(Répéter le refrain)
(Repeat Post Chorus but only once)
(Répétez le Post Chorus mais une seule fois)
Bridge:
Pont :
And the sun will shine again
Et le soleil brillera à nouveau
And the sun will shine again
Et le soleil brillera à nouveau
Are you looking for a sign?
Vous cherchez un signe ?
Or are you caught up in the light?
Ou êtes-vous pris dans la lumière ?
(Repeat Post Chorus)
(Répéter le post-refrain)
(Repeat Chorus)
(Répéter le refrain)
Outro:
Sortie :
Only the young can
Seuls les jeunes peuvent
Lost when the wind blows
Perdu quand le vent souffle
Only the young can
Seuls les jeunes peuvent
Bbm G# (hold)
Bbm G# (maintenir)
Lost when the wind blows
Perdu quand le vent souffle