Right Behind You Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Brandon Flowers - Hemen Arkanda
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro:
Giriş:
Verse 1:
Ayet 1:
Pass by the door to get to heaven seven trumpets big and bright
Cennete gitmek için kapının önünden geçin yedi büyük ve parlak trompet
You here it coming in the middle of the night
Buradasın, gece yarısı geliyor
A Caution to the children time to turn your crimson white, weve all got reservations
Çocuklara bir uyarı: Kızıl renginizi beyaza çevirme zamanı, hepimizin çekinceleri var
Trials will come suddenly and without explanation
Duruşmalar aniden ve hiçbir açıklama yapılmadan gelecek
But you were born with goodness; you were born with goodness wherever you go now
Ama sen iyilikle doğdun; şimdi nereye gidersen git iyilik ile doğdun
Chorus:
Koro:
Im right behind you
tam arkandayım
In the light of hope
Umudun ışığında
Ill be beside you on the dusty road
Tozlu yolda yanında olacağım
And if you get by well thats all right
Ve eğer iyi geçinirsen sorun değil
Wicked winds blow with grace and might
Kötü rüzgarlar zarafet ve kudretle esiyor
But cling to the ways of my name when you touch the stone
Ama taşa dokunduğunda adımın yollarına tutun
Fill:
Doldurun:
Verse 2:
Ayet 2:
Break your word over me, sinking in the quicksand
Bana verdiğin sözden vazgeç, bataklığa gömül
Break your word, don't you see?....You're breaking me down now
Sözünü tutma, görmüyor musun?... Şimdi beni kırıyorsun
Chorus:
Koro:
Im right behind you
tam arkandayım
In the light of hope
Umudun ışığında
Ill be beside you on the dusty road
Tozlu yolda yanında olacağım
When no one expects you to deny
Kimse senden inkar etmeni beklemediğinde
And no one accepts your reasons why
Ve kimse senin nedenlerini kabul etmiyor
You cling to the ways of my name when you touch the stone
Taşa dokunduğunda adımın yollarına tutunuyorsun
Fill:
Doldurun:
Chorus:
Koro:
When no one expects you to deny
Kimse senden inkar etmeni beklemediğinde
And no one accepts your reasons why
Ve kimse senin nedenlerini kabul etmiyor
You cling to the ways of my name when you touch the stone
Taşa dokunduğunda adımın yollarına tutunuyorsun
Outro:
Çıkış:
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
