Down on My Knees Paroles Traduction Française

Just noticed this Song was not in Bread Tab files. Picked up my guitar and did an OK
Je viens de remarquer que cette chanson ne figurait pas dans les fichiers Bread Tab. J'ai pris ma guitare et j'ai fait un OK
I'm a strummer so it works for me. Any inprovements would be cool as I know it is not To
Je suis un gratteur donc ça marche pour moi. Toute amélioration serait cool car je sais que ce n'est pas le cas.
original. I dig Bread.
originale. Je creuse le pain.
D Step on it alittle for intro.
D Appuyez un peu dessus pour l'intro.
I told you before don't you hear what I say
Je te l'ai déjà dit, tu n'entends pas ce que je dis
I won't take it no more no more makin' me stay
Je ne le supporterai plus, je ne me ferai plus rester
Down on my knees you know I'm down on my knees yea
À genoux tu sais que je suis à genoux ouais
Yes I've been down on my knees
Oui, je suis à genoux
But I'm through beggin' please
Mais j'en ai fini avec la mendicité s'il te plaît
I won't get back on my knees.
Je ne me remettrai pas à genoux.
Nobody knows what your puttin me through
Personne ne sait ce que tu me fais subir
Nobody knows if it's worth it for you
Personne ne sait si ça vaut le coup pour toi
Nobody sees you got me down on my knees yea
Personne ne voit que tu m'as mis à genoux ouais
Well I've been down on my knees
Eh bien, je suis à genoux
And I'm through beggin' please
Et j'en ai fini avec la mendicité s'il te plaît
Don't put me back on my knees.
Ne me remets pas à genoux.
You know that I always loved you
Tu sais que je t'ai toujours aimé
Never placed myself above you,
Je ne me suis jamais placé au-dessus de toi,
Don't let me go if I wish that I could
Ne me laisse pas partir si je souhaite pouvoir le faire
Don't tell me no if I wish that you would
Ne me dis pas non si je souhaite que tu le fasses
Down on my knees you brought me down on my knees
À genoux tu m'as mis à genoux
Well I've been down on my knees
Eh bien, je suis à genoux
But I'm through beggin' please
Mais j'en ai fini avec la mendicité s'il te plaît
Don't put me back on my knees.
Ne me remets pas à genoux.
You know how I always loved you
Tu sais à quel point je t'ai toujours aimé
There's no time that I have tried to place myself above you,
Il n'y a aucun moment où j'ai essayé de me placer au-dessus de toi,
Down on my knees you know I'm down on my knees yea
À genoux tu sais que je suis à genoux ouais
Well I've been down on my knees
Eh bien, je suis à genoux
But I'm through beggin' please
Mais j'en ai fini avec la mendicité s'il te plaît
Don't put me back on my knees. Yea
Ne me remets pas à genoux. Ouais
I've been down on my knees
Je suis à genoux
But I'm through beggin' please
Mais j'en ai fini avec la mendicité s'il te plaît
Don't put me back on my knees.
Ne me remets pas à genoux.