Unknown Soldier Testo Traduzione Italiana

I have already tabbed this song once,
Ho già registrato questa canzone una volta,
but since then, I have found some errors in it.
ma da allora ho trovato alcuni errori in esso.
The original tab still sounds good the way it is,
La tablatura originale suona ancora bene così com'è,
but this one is exactly the way the song sounds...
ma questo è esattamente il modo in cui suona la canzone...
at least to me! So here is my new and improved version
almeno per me! Quindi ecco la mia versione nuova e migliorata
of "Unknown Soldier." Please RATE and COMMENT!
di "Milite Ignoto". Per favore VALUTA e COMMENTA!
(Capo 1)
(Capo1)
Intro:
Introduzione:
Verse 1:
Verso 1:
Border line, dead inside
Linea di confine, morta dentro
I don't mind falling to pieces
Non mi dispiace cadere a pezzi
Count me in, violent
Conta su di me, violento
Let's begin feeding the sickness
Cominciamo ad alimentare la malattia
How do I simplify
Come semplifico
Dislocate, the enemy's on the way
Dislocatevi, il nemico è in arrivo
Chorus 1:
Coro 1:
Show me what it's like
Mostrami com'è
To dream in black and white
Sognare in bianco e nero
D A G (pause 2 sec.)
D A G (pausa 2 sec.)
So I can leave this world tonight
Quindi posso lasciare questo mondo stanotte
(Repeat intro: G Bm A G Bm A)
(Ripeti l'introduzione: SOL Bm A SOL Bm A)
Verse 2:
Verso 2:
Full of fear, everclear
Pieno di paura, sempre chiaro
I'll be here, fighting forever
Sarò qui, a combattere per sempre
Curious, venemous
Curioso, velenoso
You'll find me climbing to Heaven
Mi troverai a salire in Paradiso
Nevermind, turn back time
Non importa, torna indietro nel tempo
You'll be fine, I will get left behind
Starai bene, io rimarrò indietro
Chorus 2:
Coro 2:
Show me what it's like
Mostrami com'è
To dream in black and white
Sognare in bianco e nero
So I can leave this world tonight
Quindi posso lasciare questo mondo stanotte
Holding on too tight
Tenersi troppo stretto
Breath the breath of life
Respira il respiro della vita
So I can leave this world behind
Così posso lasciare questo mondo alle spalle
Bridge:
Ponte:
It only hurts just once
Fa male solo una volta
They're only broken bones
Sono solo ossa rotte
Hide the hate inside
Nascondi l'odio dentro
OHH!!!
OHH!!!
Solo:
Assolo:
(So I can leave this world behind)
(Così posso lasciare questo mondo alle spalle)
Chorus 2:
Coro 2:
Show me what it's like
Mostrami com'è
To dream in black and white
Sognare in bianco e nero
So I can leave this world tonight
Quindi posso lasciare questo mondo stanotte
Holding on too tight
Tenersi troppo stretto
Breath the breath of life
Respira il respiro della vita
So I can leave this world behind
Così posso lasciare questo mondo alle spalle
(End on D)
(Fine in D)