Good to Me 歌詞 日本語訳

I??ve got a 1980 Volvo,
私は 1980 年のボルボを持っていますが、
I get in, start it up and I go
乗り込んで、起動して、行きます
It ain??t a vintage Cadillac, and it doesn??t have fins in the back
それはビンテージのキャデラックではなく、後ろにフィンがありません
Chorus:
コーラス：
But it??ll always be good to me
でも、それはいつも私にとって良いことです
Always be good to me
いつも私に良くしてください
Always be good to me
いつも私に良くしてください
Aalways be???? good to me
いつもそう？？？良かったです
I??ve got a beat-up Supro amp,
私はボロボロの Supro アンプを持っていますが、
I plug it in and it sounds like a champ,
プラグに接続すると、チャンピオンのように聞こえます。
It ain??t a Fender Twee Deluxe,
それはフェンダー トゥイー デラックスではありません。
But it cost me a couple hundred bucks
でも数百ドルかかった
Chorus:
コーラス：
And it??ll always sound good to me,
そして、それは私にとって常に良いものに聞こえます。
Always sound good to me
いつもいい感じに聞こえる
Always sound good to me
いつもいい感じに聞こえる
Always sound??.
常に音??。
good to me
良かったです
Yeah?? so good to me
そう??とても良いです
Yeah?? so good to me
そう??とても良いです
And these things are all I need, all these things are good to me, yeah
そして、これらのものは私に必要なすべてです、これらのものはすべて私にとって良いものです、ええ
I??ve got a girlfriend she??s so true,
私には彼女がいます?? それは本当です、
And no other kind of girl will do,
そして、他の種類の女の子はだめです、
??cause I??ve known some girls in the past, the kind of love they got don??t last
??だって私は過去に何人かの女の子と知り合いだったけど、彼らが得た愛のようなものは最後ではなかった
Chorus:
コーラス：
And she??ll always be?? true to me
そして彼女は??これからも??私にとって真実
Always be?? true to me
いつもそう??私にとって真実
Always be??. true to me
いつもそう??。私にとって真実
Always be??. true to me
いつもそう??。私にとって真実
Always be good to me
いつも私に良くしてください
Always be good to me
いつも私に良くしてください
Always be...
いつもそう...
"G"
「ぐ」
"O"
「お」
"O"
「お」