Them and Me 歌詞 日本語訳

Verse:
詩:
I heard you're back on your feet
立ち直ったと聞きました
I'm really glad to hear it
それを聞いて本当にうれしいです
You're in the driver's seat
あなたは運転席にいます
And you can barely steer it
そして、あなたはそれをかろうじて操縦することができます
When you slammed on the brakes
ブレーキを踏んだとき
I never thought you'd pull through
あなたがやり遂げるとは思わなかった
Well, if that's what it takes
まあ、それが必要なことなら
Then more power to you
そうすれば、あなたにさらなる力が与えられます
Here's to you
これがあなたに
Chorus:
コーラス：
What can you show me
何を見せてもらえますか
That I haven't already seen before
まだ見たことのないもの
You can't really know me
あなたは本当に私を知ることはできません
When one foot's in and one foot's out the door
片足がドアから入って片足がドアから出るとき
What can you say now
今、何が言えますか
That I haven't heard a million times before
これまで何百万回も聞いたことがない
What can you play now
今は何で遊べますか
That'll have me in tears and screaming for more
そうなると私は涙を流し、もっと叫んでしまうだろう