Raise Your Glass 歌詞 日本語訳

Had a long hard week, marching to the beat
長くて大変な一週間だった、ビートに合わせて行進していた
Had to taste a little bitter just to get to the sweet part
甘い部分に到達するためには少し苦い味が必要でした
But here we are, let's get it started
でもここにいるよ、始めましょう
Let's saddle up, crank up this party
鞍に乗ってこのパーティーを盛り上げよう
Get loose, get loud
リラックスして騒いでください
Get ready everybody now
みんな今すぐ準備してね
Raise your glass
グラスを上げて
If you wanna have a good time, a good time
楽しい時間を過ごしたいなら、楽しい時間を過ごしてください
Raise your glass
グラスを上げて
And sip a little sunshine, sunshine
そして、少し太陽の光を飲みましょう、太陽の光
Catch a little buzz and get in the groove
ちょっとした話題をキャッチして調子に乗りましょう
Come on, come on, all you gotta do
さあ、さあ、やるべきことはすべて
Is raise your, raise your, raise your glass yea
上げてください、上げて、グラスを上げてください
You got your swerve on (check), your cheer on (check)
あなたは方向転換しました (チェック)、応援してください (チェック)
A pretty girl hangin' around your neck (check)
かわいい女の子があなたの首にぶら下がっている (チェック)
N.C.
ノースカロライナ州
So hot, this beat we're droppin
とても熱く、このビートで私たちはドロップピンです
Here we go, there ain't no stopping
さあ、もう止まらない
Get stupid, get crazy
バカになれ、発狂しろ
Get em up now everybody
みんな今すぐ起きてください
Raise your glass
グラスを上げて
If you wanna have a good time, a good time
楽しい時間を過ごしたいなら、楽しい時間を過ごしてください
Raise your glass
グラスを上げて
And sip a little sunshine, sunshine
そして、少し太陽の光を飲みましょう、太陽の光
Catch a little buzz and get in the groove
ちょっとした話題をキャッチして調子に乗りましょう
Come on, come on, all you gotta do
さあ、さあ、やるべきことはすべて
Is raise your, raise your, raise your glass yea
上げてください、上げて、グラスを上げてください
Woah woah
わあわあ
Reach for the sky
空に手を伸ばして
Woah Woah
すごい、すごい
Throw em up high
高く投げ上げてください
Woah woah
わあわあ
Reach for the sky
空に手を伸ばして
Woah Woah
すごい、すごい
Throw em up high
高く投げ上げてください
Raise your glass
グラスを上げて
If you wanna have a good time, a good time
楽しい時間を過ごしたいなら、楽しい時間を過ごしてください
Raise your glass
グラスを上げて
Come on and sip a little sunshine, sunshine
さあ、少し太陽の光を飲みに来て、太陽の光
Catch a little buzz and get in the groove
ちょっとした話題をキャッチして調子に乗りましょう
Come on, come on, all you gotta do
さあ、さあ、やるべきことはすべて
Is raise your glass
グラスを上げてください
If you wanna have a good time, a good time
楽しい時間を過ごしたいなら、楽しい時間を過ごしてください
Raise your glass
グラスを上げて
Come on and sip a little sunshine, sunshine
さあ、少し太陽の光を飲みに来て、太陽の光
I said raise your glass
グラスを上げてと言った
If you wanna have a good time, a good time
楽しい時間を過ごしたいなら、楽しい時間を過ごしてください
Said raise your, raise your
上げろ、上げろって言った
Raise your glass yea
グラスを上げて、はい
Na na na na na na na na?
ナ・ナ・ナ・ナ・ナ・ナ・ナ？
Na na na na na na na na
ナ・ナ・ナ・ナ・ナ・ナ・ナ