Lila 歌詞 日本語訳

LILA - Bright Eyes
リラ - 明るい目
Email: ski_to_the_xtreme@hotmail.com
電子メール: Ski_to_the_xtreme@hotmail.com
D DU UDUD D DU UDUD DU D DU UDUD DU D DU UDUD
D DU UDUD D DU UDUD DU D DU UDUD DU D DU UDUD
Listen for strumming pattern. Similar to above.
ストラミングパターンを聞いてください。上記と同様です。
close your eyes
目を閉じて
the dark outside can't hurt you
外の暗闇があなたを傷つけることはありません
and i will never desert your bedside
そして私は決してあなたのベッドサイドを離れることはありません
so close them tight
だからしっかり閉めてください
the stars are so glad that they've found you
スターたちはあなたを見つけてとても喜んでいます
and on the blankets that surround you
そしてあなたを囲む毛布の上で
they shine their light
彼らは光を輝かせます
they shine their light
彼らは光を輝かせます
so rest your head and i will be watching from the doorway
だから頭を休めてください、そして私は戸口から見守っています
as you slip into a perfect, peaceful sleep
完璧で安らかな眠りに入るとき
and morning will come in all its simple glory
そしてシンプルな栄光の中で朝が来るだろう
and you will find the light
そしてあなたは光を見つけるでしょう
and i will be there standing in your shadow
そして私はあなたの影の中に立っています
knowing that you once were mine
あなたがかつて私のものだったことを知って
all mine my baby
全部私のもの、私のベイビー
my Baby my Girl
私のベイビー、私のガール