Run Paroles Traduction Française

Apportez-moi l'horizon - Courez

by Bring Me the Horizon

🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Bring Me the Horizon Run

My heart's a hieroglyph, it talks in tongues
Mon cœur est un hiéroglyphe, il parle en langues
Ten thousand voices fill my broken lungs
Dix mille voix remplissent mes poumons brisés
But through the white wave, I still hear it call
Mais à travers la vague blanche, je l'entends encore appeler
So take a deep breath, let's disappear
Alors respire profondément, disparaissons
No one will listen so why are we still here
Personne n'écoutera alors pourquoi sommes-nous toujours là
And in the black hole you will see it
Et dans le trou noir tu le verras
horus
Horus
Cause this is not enough
Parce que ce n'est pas suffisant
And I won't wait for them to cut me up
Et je n'attendrai pas qu'ils me découpent
So give me all you've got
Alors donne-moi tout ce que tu as
They'll never stop until they see us fall
Ils ne s'arrêteront jamais jusqu'à ce qu'ils nous voient tomber
So let's run
Alors courons
So let's run
Alors courons
Your hand's a hurricane, it moves in waves
Ta main est un ouragan, elle bouge par vagues
A perfect storm that keeps you wide awake
Une tempête parfaite qui vous tient bien éveillé
But through the silence, you will feel it burn
Mais à travers le silence, tu le sentiras brûler
So take my hand and let's run away
Alors prends ma main et fuyons
You know there's nothing here to make us stay
Tu sais qu'il n'y a rien ici pour nous faire rester
And in the darkness you will see the sun
Et dans l'obscurité tu verras le soleil
horus
Horus
Cause this is not enough
Parce que ce n'est pas suffisant
And I won't wait for them to cut me up
Et je n'attendrai pas qu'ils me découpent
So give me all you've got
Alors donne-moi tout ce que tu as
They'll never stop until they see us fall
Ils ne s'arrêteront jamais jusqu'à ce qu'ils nous voient tomber
ridge
crête
So let's run away cause everything's broken
Alors fuyons parce que tout est cassé
And we're so much more than another brick in the grave
Et nous sommes bien plus qu'une autre brique dans la tombe
So give me your every, give me your everything
Alors donne-moi tout, donne-moi tout
And let's get away
Et partons
Cause everything's broken
Parce que tout est cassé
I know that we're more than another brick in the grave
Je sais que nous sommes plus qu'une autre brique dans la tombe
So give me your every, give me your everything
Alors donne-moi tout, donne-moi tout
reak
reak
horus
Horus
Cause this is not enough
Parce que ce n'est pas suffisant
And I won't wait for them to cut me up
Et je n'attendrai pas qu'ils me découpent
So give me all you've got
Alors donne-moi tout ce que tu as
They'll never stop until they see us fall
Ils ne s'arrêteront jamais jusqu'à ce qu'ils nous voient tomber
So let's run
Alors courons
horus
Horus
Cause this is not enough
Parce que ce n'est pas suffisant
And I won't wait for them to cut me up
Et je n'attendrai pas qu'ils me découpent
So give me all you've got
Alors donne-moi tout ce que tu as
They'll never stop until they see us fall
Ils ne s'arrêteront jamais jusqu'à ce qu'ils nous voient tomber
So let's run
Alors courons
So let's run
Alors courons
So let's run
Alors courons

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.