Before the Goodbye Paroles Traduction Française
Britney Spears - Avant les adieux
🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: Em - C - D - Bm
Intro : Em - C - D - Bm
Laying here in your arms
Couché ici dans tes bras
And you hold me tight, tight
Et tu me serres fort, fort
Tryin' not to watch the clock
J'essaie de ne pas regarder l'horloge
Tick, tickin' as the time goes by
Tic, tic-tac au fil du temps
And I know that you best be on your way
Et je sais que tu ferais mieux de partir
But I'm wishin' I could make you stay
Mais j'aimerais pouvoir te faire rester
Stay with me forever
Reste avec moi pour toujours
Though
Bien que
You're near
Tu es proche
Still
Encore
I wanna make it clear
Je veux que ce soit clair
Love
Amour
I will always be around
Je serai toujours là
You're leaving
Tu pars
I'm waiting
j'attends
Forgive me
Pardonne-moi
I'm always missing you
tu me manques toujours
Before the goodbye
Avant les adieux
I feel It
Je le ressens
Already
Déjà
Forgive me
Pardonne-moi
I'm always missing you
tu me manques toujours
Before the goodbye
Avant les adieux
Kinda hard for me to let you know
C'est un peu difficile pour moi de te le faire savoir
Still don't let my feelings show
Ne laisse toujours pas apparaître mes sentiments
How much I will miss in you
Combien va me manquer en toi
All the little things that make me weak
Toutes les petites choses qui me rendent faible
Your eyes and the way you speak
Tes yeux et ta façon de parler
Without you baby I'm not me
Sans toi bébé, je ne suis pas moi
Though
Bien que
You're near
Tu es proche
Still
Encore
I wanna make it clear
Je veux que ce soit clair
Love
Amour
I will always be around
Je serai toujours là
You're leaving
Tu pars
I'm waiting
j'attends
Forgive me
Pardonne-moi
I'm always missing you
tu me manques toujours
Before the goodbye
Avant les adieux
I feel It
Je le ressens
Already
Déjà
Forgive me
Pardonne-moi
I'm always missing you
tu me manques toujours
Before the goodbye
Avant les adieux
You're leaving
Tu pars
I'm waiting
j'attends
Forgive me
Pardonne-moi
I'm always missing you
tu me manques toujours
Before the goodbye
Avant les adieux
I feel It
Je le ressens
Already
Déjà
Forgive me
Pardonne-moi
I'm always missing you
tu me manques toujours
Before the goodbye
Avant les adieux
You're leaving
Tu pars
I'm waiting
j'attends
Forgive me
Pardonne-moi
I'm always missing you
tu me manques toujours
Before the goodbye
Avant les adieux
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
