Slumber Party 歌詞 日本語訳

I think I see confetti from this potion
このポーションから紙吹雪が見えるような気がする
Pillow fights and feathers, overdosing
枕投げと羽根つき、過剰摂取
Smells like a cologne and candy lotion
コロンとキャンディローションのような香り
Like a slumber party
パジャマパーティーみたいに
Sheets all on the floor just like an ocean
床に敷き詰められたシーツはまるで海のよう
Building up your fortress like a mountain
山のように要塞を築き上げる
Neighbors say we're causing a commotion
近所の人たちは私たちが騒ぎを起こしていると言っている
Like a slumber party
パジャマパーティーみたいに
Pre-horus
プレホルス
No, n-no, no, you and I, I, I
いいえ、いいえ、いいえ、あなたと私、私、私
We ain't gonna sleep tonigh-igh-ight
今夜は眠れないよ
Oh baby, no, n-no, no, you and I, I, I
ああ、ベイビー、いいえ、いいえ、いいえ、あなたと私、私、私
We ain't gonna sleep tonight
今夜は眠れない
horus
ホルス
Cause we got them candles hanging
キャンドルを吊るしてもらったから
Hanging from the ceiling low
天井から低く吊り下げられています
We use our bodies to make our own videos
私たちは自分の体を使って自分のビデオを作成します
Put on our music that makes us go f**king crazy, go
僕らを夢中にさせる音楽をかけて、行きましょう
Go crazy, go
夢中になって、行きましょう
Like a slumber party
パジャマパーティーみたいに
Like a slumber party
パジャマパーティーみたいに
Like a slumber party
パジャマパーティーみたいに
Let's fill up this clawfoot bath with bubbles
この猫足のお風呂を泡で満たしましょう
Loving me so hard it's causing trouble
私を愛しすぎるとトラブルが起きる
If it's seven minutes in heaven make it double, triple
天国の7分なら2倍、3倍にして
Like a slumber party
パジャマパーティーみたいに
Pre-horus
プレホルス
No, n-no, no, you and I, I, I
いいえ、いいえ、いいえ、あなたと私、私、私
We ain't gonna sleep tonigh-igh-ight
今夜は眠れないよ
Oh baby, no, n-no, no, you and I, I, I
ああ、ベイビー、いいえ、いいえ、いいえ、あなたと私、私、私
We ain't gonna sleep tonight
今夜は眠れない
horus
ホルス
Cause we got them candles hanging
キャンドルを吊るしてもらったから
Hanging from the ceiling low
天井から低く吊り下げられています
We use our bodies to make our own videos
私たちは自分の体を使って自分のビデオを作成します
Put on our music that makes us go f**king crazy, go
僕らを夢中にさせる音楽をかけて、行きましょう
Go crazy, go
夢中になって、行きましょう
Like a slumber party
パジャマパーティーみたいに
We got them candles hanging
キャンドルを吊るしてもらいました
Hanging from the ceiling low
天井から低く吊り下げられています
We use our bodies to make our own videos
私たちは自分の体を使って自分のビデオを作成します
Put on our music that makes us go f**king crazy, go
僕らを夢中にさせる音楽をかけて、行きましょう
(Crazy, go) Go crazy, go
(クレイジー、ゴー) ゴークレイジー、ゴー
Like a slumber party
パジャマパーティーみたいに
(I go f**king crazy)
(私は気が狂いそうになる)
Like a slumber party
パジャマパーティーみたいに
Like a slumber party
パジャマパーティーみたいに
Like a slumber party
パジャマパーティーみたいに
No, n-no, no, you and I, I, I
いいえ、いいえ、いいえ、あなたと私、私、私
We ain't gonna sleep tonight
今夜は眠れない
Like a slumber party
パジャマパーティーみたいに
horus
ホルス
Cause we got them candles hanging
キャンドルを吊るしてもらったから
Hanging from the ceiling low
天井から低く吊り下げられています
We use our bodies to make our own videos
私たちは自分の体を使って自分のビデオを作成します
Put on our music that makes us go f**king crazy, go
僕らを夢中にさせる音楽をかけて、行きましょう
Go crazy, go
夢中になって、行きましょう
Like a slumber party
パジャマパーティーみたいに
We got them candles hanging
キャンドルを吊るしてもらいました
Hanging from the ceiling low
天井から低く吊り下げられています
We use our bodies to make our own videos
私たちは自分の体を使って自分のビデオを作成します
Put on our music that makes us go f**king crazy, go
僕らを夢中にさせる音楽をかけて、行きましょう
(Crazy, go) Go crazy, go
(クレイジー、ゴー) ゴークレイジー、ゴー
Like a slumber party
パジャマパーティーみたいに
(I go f**king crazy)
(私は気が狂いそうになる)
Like a slumber party(a slumber party)
まるでパジャマパーティー(パジャマパーティー)
Like a slumber party(I go crazy for you)
パジャマパーティーみたいに(あなたに夢中)