Amazing Life 歌詞 日本語訳

(Capo on 4)
(カポ4)
It's a b, b, beautiful world we've been given
私たちに与えられた、とても美しい世界です
From the top of the sky to the ocean
空のてっぺんから海まで
I'll never under-stand it all
すべてを理解することは決してないだろう
It must be super-natural
それは超自然的なものに違いない
It's a m, m, magical thing a starry night
それは、m、m、魔法のことです 星降る夜
Feel, feel so small under a billion lights
感じて、10億の光の下ではとても小さく感じる
Never under-stand it all
すべてを理解することは決してない
It must be super-natural
それは超自然的なものに違いない
Amazing li-i-ife
素晴らしいリ・イ・イフェ
Amazing li-i-ife
素晴らしいリ・イ・イフェ
Flying higher than I've ever dreamed
これまで夢見てきたよりも高く飛ぶ
From the top of the world I could scream
世界のてっぺんから叫べた
Amazing li-i-ife
素晴らしいリ・イ・イフェ
Amazing li-i-ife
素晴らしいリ・イ・イフェ
It's a colorful, colorful world painted so bright
とても明るく描かれたカラフルでカラフルな世界
Gonna walk on air, gonna take flight
空中を歩き、飛び立つ
Never under-stand it all
すべてを理解することは決してない
It must be super-natural
それは超自然的なものに違いない
I wanna drink, drink, drink every drop of sunshine
太陽の光を一滴残らず飲んで、飲んで、飲みたい
Gotta smile on my face, I won't apologize
顔に笑みを浮かべないと謝らないよ
I'll never under-stand it all
すべてを理解することは決してないだろう
It must be super-natural
それは超自然的なものに違いない
You're the burning in my heart that never dies, never dies
あなたは私の心の中で決して消えることのない燃えているものです、決して死ぬことはありません
Without You here my world is black and white, black and white
あなたがいないと、私の世界は白黒、白黒です
Like a show without a stage
ステージのないショーみたいに
Like a storm without the rain
雨の降らない嵐のように
You're the one I can't replace
あなたは私にとって代えられない人です
Need You be my side, Need You be my side
あなたが私の側にいてほしい、あなたが私の側にいてほしい
Amazing li-i-ife
素晴らしいリ・イ・イフェ
Amazing li-i-ife
素晴らしいリ・イ・イフェ