Have Your Way 歌詞 日本語訳

Maurice Rosales :O !!
モーリス・ロザレス：ああ!!
the tab is for guitar and should be tuned half step down to be in the same key as
タブ譜はギター用で、同じキーになるように半音下げてチューニングする必要があります。
the piano version
ピアノバージョン
Feels like i`ve been here forever
ずっとここにいたような気がする
Why can`t you just intervene?
なぜ介入できないのですか？
Do you see the tears keep falling?
涙が流れ続けているのが見えますか？
And i`m falling apart at the seems
そして私は一見バラバラになってしまいます
But you never said the road would be easy
でも君は決してその道が簡単だとは言わなかった
But you said that you would never leave
でもあなたは決して離れないと言いました
And you never promised that this life wasn`t hard
そしてあなたはこの人生が難しくないとは決して約束しませんでした
But you promised you`d take care of me
でもあなたは私の世話をすると約束してくれました
So i`ll stop searching for the answers
だから答えを探すのはやめよう
I`ll stop praying for an escape
脱出を祈るのはやめよう
And i`ll trust you, God, with where i am
そして私はあなたを信頼します、神よ、私がどこにいるかについて
And believe that you will have your way
そして自分の思いどおりになると信じてください
Just have your way
ご自由にどうぞ
Just have your way
ご自由にどうぞ
When my friends and my family have left me
友達や家族が私から離れていったとき
And i feel so ashamed and so cold
そして私はとても恥ずかしく、とても寒いと感じます
Remind me that you take broken things
壊れたものを受け取ることを思い出させてください
And turn them into beautiful
そしてそれらを美しく変えてください
So i`ll stop searching for the answers
だから答えを探すのはやめよう
I`ll stop praying for an escape
脱出を祈るのはやめよう
And i`ll trust you, God, with where i am
そして私はあなたを信頼します、神よ、私がどこにいるかについて
And believe that you`ll have your way
そして、自分の思いどおりになると信じてください
Just have your way
ご自由にどうぞ
Just have your way
ご自由にどうぞ
Even if my dreams have
たとえ私の夢があったとしても
And even if i don`t survive
そしてたとえ私が生き残れなかったとしても
I`ll still worship you with all my life
私はこれからも一生あなたを崇拝します
My life
私の人生
Whoa-oh..
うわあ…
And i`ll stop searching for the answers
そして答えを探すのはやめよう
I`ll stop praying for an escape
脱出を祈るのはやめよう
And i`ll trust you, God, with where i am
そして私はあなたを信頼します、神よ、私がどこにいるかについて
And believe that you will have your way
そして自分の思いどおりになると信じてください
Just have your way
ご自由にどうぞ
Just have your way
ご自由にどうぞ
Em D G/B C(keep repeating lol)
Em D G/B C(繰り返して笑)
I know you will
あなたがそうすることは知っています
I won`t forget
忘れません
Whoa-oh
おおおお
You love me
あなたは私を愛しています
Have your way
ご自由にどうぞ
Yeah
そうだね