Through Your Eyes Songtekst Nederlandse Vertaling

Get it together
Haal het samen
That's what I say to me
Dat is wat ik tegen mij zeg
I put on the pressure, you could do better
Ik voerde de druk op, je zou het beter kunnen doen
Be who you're supposed to be
Wees wie je hoort te zijn
But that's when you came in, right when I needed you
Maar dat was het moment waarop jij binnenkwam, precies op het moment dat ik je nodig had
Said all of the things that I was believing
Zei alle dingen waarin ik geloofde
Not one of them were true
Niet één ervan was waar
Pre-horus
Pre-horus
You lifted my head up
Je tilde mijn hoofd op
I was keeping my head down
Ik hield mijn hoofd gebogen
I didn't know love, but I do now
Ik kende de liefde niet, maar nu wel
horus
horus
'Cause You stood right there, and then you broke apart the lies
Omdat jij daar stond, en toen brak je de leugens uit elkaar
You told me I had something beautiful inside
Je vertelde me dat ik iets moois in me had
You brought to life the part of me I thought had died
Je bracht het deel van mij tot leven waarvan ik dacht dat het gestorven was
'Cause You stood right there, until I saw me
Omdat jij daar stond, totdat ik mij zag
I saw me through Your eyes (saw me)
Ik zag mij door Jouw ogen (zag mij)
I saw me through Your eyes (saw me)
Ik zag mij door Jouw ogen (zag mij)
I saw me through Your eyes
Ik zag mij door Jouw ogen
So this is living
Dit is dus leven
This is free
Dit is gratis
Not keeping score, not anymore
Geen score bijhouden, niet meer
Not since you rescued me
Niet sinds je mij hebt gered
Pre-horus
Pre-horus
You lifted my head up
Je tilde mijn hoofd op
I was keeping my head down
Ik hield mijn hoofd gebogen
I didn't know love, but I do now
Ik kende de liefde niet, maar nu wel
horus
horus
'Cause You stood right there, and then you broke apart the lies
Omdat jij daar stond, en toen brak je de leugens uit elkaar
You told me I had something beautiful inside
Je vertelde me dat ik iets moois in me had
You brought to life the part of me I thought had died
Je bracht het deel van mij tot leven waarvan ik dacht dat het gestorven was
'Cause You stood right there, until I saw me
Omdat jij daar stond, totdat ik mij zag
I saw me through Your eyes (saw me)
Ik zag mij door Jouw ogen (zag mij)
I saw me through Your eyes (saw me)
Ik zag mij door Jouw ogen (zag mij)
ridge
nok
You love me even when I fall apart
Je houdt van me, zelfs als ik uit elkaar val
I can't explain it that's just who You are
Ik kan het niet uitleggen, dat is gewoon wie Je bent
Don't want perfection, You just want my heart
Wil geen perfectie, je wilt gewoon mijn hart
horus
horus
'Cause You stood right there, and then you broke apart the lies
Omdat jij daar stond, en toen brak je de leugens uit elkaar
You told me I had something beautiful inside
Je vertelde me dat ik iets moois in me had
You brought to life the part of me I thought had died
Je bracht het deel van mij tot leven waarvan ik dacht dat het gestorven was
'Cause You stood right there, until I saw me
Omdat jij daar stond, totdat ik mij zag
I saw me through Your eyes
Ik zag mij door Jouw ogen
I saw me through Your eyes
Ik zag mij door Jouw ogen
I saw me through Your eyes
Ik zag mij door Jouw ogen
I saw me through Your eyes
Ik zag mij door Jouw ogen