Luke Skywalker 歌詞 日本語訳

The only riff that goes round and round:
ぐるぐる回る唯一のリフ:
lyrics:
歌詞：
oh yeah
そうそう
oh yeah
そうそう
oh yeah
そうそう
oh yeah
そうそう
I went to a dance
ダンスに行ってきました
but I didn't get any friends
でも友達はできなかった
makes me a little sad inside
内心少し悲しくなる
but I'm Luke Skywalker
でも私はルーク・スカイウォーカーです
oh yeah
そうそう
oh yeah
そうそう
I fell in love with a girl
私は女の子に恋をした
but she had a boyfriend
でも彼女には彼氏がいた
I tried to get her for a while
しばらく彼女を捕まえようとした
but now I can't stand her anymore
でも今はもう彼女に我慢できない
'cause I'm Luke Skywalker
だって私はルーク・スカイウォーカーだから
oh yes I am
ああ、そうだ、私はそうだ
I wanna be Luke Skywalker tonight
今夜はルーク・スカイウォーカーになりたい
oh yeah
そうそう
Luke Skywalker tonight
今夜のルーク・スカイウォーカー
oh yeah
そうそう
oh yeah
そうそう
oh yeah
そうそう
oh yeah
そうそう
I'm going to that dance
私はそのダンスに行くつもりです
'cause I got so much time to kill
暇つぶしはたくさんあるから
oh wow
ああ、すごい。
oh wow
ああ、すごい。
oh wow
ああ、すごい。
oh wow
ああ、すごい。
and I'm Luke Skywalker
そして私はルーク・スカイウォーカーです
oh yeah tonight
ああ、今夜は
oh yeah
そうそう
oh yeah
そうそう
oh yeah
そうそう
Luke Skywalker tonight
今夜のルーク・スカイウォーカー
I wanna be Luke Skywalker
ルーク・スカイウォーカーになりたい