Why Paroles Traduction Française

Intro:
Introduction :
|: Cm Bb F :|
|: Cm Sib Fa :|
Contempt in your eyes when I turned to kiss his lips
Du mépris dans tes yeux quand je me suis retourné pour embrasser ses lèvres
Broken I lie all my feelings denied ? blood on your fist.
Brisé je mens tous mes sentiments niés ? blood on your fist.
Can you tell me why? Can you tell me why?
Pouvez-vous me dire pourquoi ? Pouvez-vous me dire pourquoi ?
Can you tell me why? Can you tell me why?
Pouvez-vous me dire pourquoi ? Pouvez-vous me dire pourquoi ?
You in your false securities tear up my life condemning me.
Vous dans vos fausses sécurités déchirez ma vie en me condamnant.
Name me an illness
Nommez-moi une maladie
you call me a sin ? never feel guilty
tu me traites de péché ? ne te sens jamais coupable
never give in.
ne jamais céder.
Tell me why? Tell me why? Tell me why? Tell me why? Yeah!
Dis-moi pourquoi ? Dis-moi pourquoi ? Dis-moi pourquoi ? Dis-moi pourquoi ? Ouais!
|: Cm Bb F :| x8
|: Cm Bb F :| x8
You and me together fighting for our love. |
Toi et moi, nous luttons ensemble pour notre amour. |
You and me together fighting for our love. |
Toi et moi, nous luttons ensemble pour notre amour. |
Cm G# F Bb | x2
Cm Sol# Fa Sib | x2
You and me together fighting for our love. . . . |
Toi et moi, nous luttons ensemble pour notre amour. . . . |
You and me together fighting for our love. . . . |
Toi et moi, nous luttons ensemble pour notre amour. . . . |
|: Cm Bb F :| x4
|: Cm Sib Fa :| x4
Contempt in your eyes when I turned to kiss his lips
Du mépris dans tes yeux quand je me suis retourné pour embrasser ses lèvres
Broken I lie all my feelings denied ? blood on your fist.
Brisé je mens tous mes sentiments niés ? du sang sur ton poing.
Can you tell me why? Can you tell me why?
Pouvez-vous me dire pourquoi ? Pouvez-vous me dire pourquoi ?
Can you tell me why? Can you tell me why?
Pouvez-vous me dire pourquoi ? Pouvez-vous me dire pourquoi ?
Can you tell me why? Can you tell me why?
Pouvez-vous me dire pourquoi ? Pouvez-vous me dire pourquoi ?
Can you tell me why? Can you tell me why?
Pouvez-vous me dire pourquoi ? Pouvez-vous me dire pourquoi ?
Can you tell me why.....?
Pouvez-vous me dire pourquoi..... ?