Freak of Nature 歌詞 日本語訳

Oh oh, oh oh, oh oh, oh oh
ああああ、ああああ、ああああ、ああああ
Dancing scars from long nights
長い夜の踊る傷跡
I've been bruised by your light
あなたの光で傷ついてしまいました
Help me now, lonely lover
助けてください、孤独な恋人よ
Show me how to uncover
解き明かす方法を教えてください
horus
ホルス
Freak of mother, nature's game
母の変人、自然のゲーム
I could blame her for my brain
私の脳のせいで彼女を責めることもできる
Oh oh, oh oh, oh oh, oh oh
ああああ、ああああ、ああああ、ああああ
Oh, oh
ああ、ああ
Days of darkness make me smile
暗闇の日々が私を笑顔にしてくれる
Know I'm safe here for a while
ここならしばらくは安全だとわかってください
Say you're happy, yeah, for real
幸せだと言ってください、ええ、本当です
Come to my side, got time to kill
私の側に来て、暇つぶしをするよ
horus
ホルス
Freak of mother, nature's game
母の変人、自然のゲーム
I could blame her for my brain
私の脳のせいで彼女を責めることもできる
Oh oh, oh oh, oh oh, oh oh
ああああ、ああああ、ああああ、ああああ
ridge
尾根
Love made do crazy things
愛はクレイジーなことをした
Loving life turned me insane
愛する人生が私を狂わせた
Love shoots the pain through my veins
愛が私の血管に痛みを吹き飛ばす
Loving life turned me insane
愛する人生が私を狂わせた
And maybe it's beautiful
そして多分それは美しい
Maybe it's beautiful
たぶんそれは美しい
horus
ホルス
Freak of mother, nature's game
母の変人、自然のゲーム
I could blame her for my brain
私の脳のせいで彼女を責めることもできる
Oh oh, oh oh, oh oh, oh oh
ああああ、ああああ、ああああ、ああああ
Freak of mother, nature's game
母の変人、自然のゲーム
I could blame her for my brain
私の脳のせいで彼女を責めることもできる
Oh oh, oh oh, oh oh, oh oh
ああああ、ああああ、ああああ、ああああ
Dancing scars from long nights
長い夜の踊る傷跡
I've been bruised by your light
あなたの光で傷ついてしまいました