Free Paroles Traduction Française

I'd lose everything so I can sing
Je perdrais tout pour pouvoir chanter
Hallelujah, I'm free
Alléluia, je suis libre
I'm free, I'm free
Je suis libre, je suis libre
I'm free, I'm free
Je suis libre, je suis libre
Hallelujah, I'm free
Alléluia, je suis libre
I have lived my life so perfectly
J'ai vécu ma vie si parfaitement
Kept to all my lines so carefully
J'ai gardé toutes mes lignes avec tant de soin
I'd lose everything so I can sing
Je perdrais tout pour pouvoir chanter
Hallelujah, I'm free
Alléluia, je suis libre
I'm free, I'm free
Je suis libre, je suis libre
I'm free, I'm free
Je suis libre, je suis libre
Hallelujah, I'm free
Alléluia, je suis libre
horus
Horus
Gritting your teeth, you hold onto me
En serrant les dents, tu me tiens
It's never enough, I'm never complete
Ce n'est jamais assez, je ne suis jamais complet
Tell me to prove, expect me to lose
Dis-moi de prouver, attends-toi à ce que je perde
I push it away, I'm trying to move
Je le repousse, j'essaye de bouger
Hoping for more, and wishing for less
Espérer plus et souhaiter moins
When I didn't care was when I did best
Quand je m'en fichais, c'était quand je faisais de mon mieux
I'm desperate to run, I'm desperate to leave
J'ai désespérément envie de m'enfuir, j'ai désespérément envie de partir
If I lose it all, at least I'll be free
Si je perds tout, au moins je serai libre
All I want is your attention please
Tout ce que je veux c'est votre attention s'il vous plaît
Don't want your opinion or your fee
Je ne veux pas de votre avis ni de vos honoraires
Cause the freest I have ever been
Parce que je n'ai jamais été aussi libre
I had nothing to show or be seen
Je n'avais rien à montrer ou à être vu
I'm free, I'm free
Je suis libre, je suis libre
I'm free, I'm free
Je suis libre, je suis libre
Hallelujah, I'm free
Alléluia, je suis libre
Gritting your teeth, you hold onto me
En serrant les dents, tu me tiens
It's never enough, I'm never complete
Ce n'est jamais assez, je ne suis jamais complet
Tell me to prove, expect me to lose
Dis-moi de prouver, attends-toi à ce que je perde
I push it away, I'm trying to move
Je le repousse, j'essaye de bouger
Hoping for more, and wishing for less
Espérer plus et souhaiter moins
When I didn't care was when I did best
Quand je m'en fichais, c'était quand je faisais de mon mieux
I'm desperate to run, I'm desperate to leave
J'ai désespérément envie de m'enfuir, j'ai désespérément envie de partir
If I lose it all, at least I'll be free
Si je perds tout, au moins je serai libre
ridge
crête
It's clear you think that I'm inferior
C'est clair tu penses que je suis inférieur
Whatever helps you sleep at night
Tout ce qui t'aide à dormir la nuit
Whatever helps you keep it tight
Tout ce qui t'aide à le garder serré
It's clear you think that I'm inferior
C'est clair tu penses que je suis inférieur
Whatever helps you sleep at night
Tout ce qui t'aide à dormir la nuit
Whatever helps you keep it tight
Tout ce qui t'aide à le garder serré
Gritting your teeth, you hold onto me
En serrant les dents, tu me tiens
It's never enough, I'm never complete
Ce n'est jamais assez, je ne suis jamais complet
Tell me to prove, expect me to lose
Dis-moi de prouver, attends-toi à ce que je perde
I push it away, I'm trying to move
Je le repousse, j'essaye de bouger
Hoping for more, and wishing for less
Espérer plus et souhaiter moins
When I didn't care was when I did best
Quand je m'en fichais, c'était quand je faisais de mon mieux
I'm desperate to run, I'm desperate to leave
J'ai désespérément envie de m'enfuir, j'ai désespérément envie de partir
If I lose it all, at least I'll be free
Si je perds tout, au moins je serai libre
N.C.
N.C.
Hallelujah, I'm free
Alléluia, je suis libre