Lake Bed 歌詞 日本語訳

(Intro)
(イントロ)
(Verse)
(詩)
Under the sky of leaf broken sun
葉折れの太陽の空の下で
(Here we lie in sugared skin)
(ここで私たちは砂糖漬けの皮膚の中に横たわっています)
The water unwinds the trees bend as one
水がほどいて木々が一つに曲がる
(Breath the air, submerge again)
(空気を吸って、また水に浸かる)
Our limbs intertwined stretch like roots to the lake bed
絡み合った僕らの手足は根のように湖底まで伸びていく
(Sky and water here are wed)
(ここでは空と水は水です)
Where sunken trouble??s confined and desires are fed
沈んだ問題が閉じ込められ、欲望が満たされる場所
Sha la la la, sha la la la, sha la la la, sha la la la
シャラララ、シャラララ、シャラララ、シャラララ
(Verse)
(詩)
Under the sky of leaf broken sun
葉折れの太陽の空の下で
(Here we lie in sugared skin)
(ここで私たちは砂糖漬けの皮膚の中に横たわっています)
The water unwinds the trees bend as one
水がほどいて木々が一つに曲がる
(Breath the air, submerge again)
(空気を吸って、また水に浸かる)
Our limbs intertwined stretch like roots to the lake bed
絡み合った僕らの手足は根のように湖底まで伸びていく
(Sky and water here are wed)
(ここでは空と水は水です)
Where sunken trouble??s confined and desires are fed
沈んだ問題が閉じ込められ、欲望が満たされる場所
Sha la la la, sha la la la, sha la la la, sha la la la
シャラララ、シャラララ、シャラララ、シャラララ
(Outro)
(アウトロ)
Sha la la la, sha la la la, sha la la la, sha la la la
シャラララ、シャラララ、シャラララ、シャラララ