All That Heaven Will Allow Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

All That Heaven Will Allow - Bruce Springsteen
Wszystko, na co niebo pozwoli – Bruce Springsteen
| C | C | G | G | D4 | D N.C.
| C | C | G | G | D4 | D NC
I got a dollar in my pocket there ain't a cloud up above
Mam dolara w kieszeni, na górze nie ma ani jednej chmurki
I got a picture in a locket that says baby I love you
Mam zdjęcie w medalionie, które mówi: kochanie, kocham cię
Well if you didn't look then boys then fellas don't go lookin' now
Cóż, jeśli nie szukaliście, to chłopcy, to nie szukajcie teraz
Well here she comes a-walkin' all that heaven will allow
Cóż, ona nadchodzi i chodzi po wszystkim, na co niebo pozwoli
Say hey there mister bouncer now all I wanna dance
Przywitaj się, panie bramkarzu, teraz chcę tylko tańczyć
But I swear I left my wallet back home in my workin' pants
Ale przysięgam, że zostawiłem portfel w domu, w roboczych spodniach
C'mon Slim slip me in man I'll make it up to you somehow
No dalej, Slim, wsuń mnie, stary, jakoś ci to wynagrodzę
I can't be late I got a date with all that heaven will allow
Nie mogę się spóźnić. Mam randkę ze wszystkim, na co niebo pozwoli
Rain and storm and dark skies well now they don't mean a thing
Deszcz, burza i ciemne niebo, cóż, teraz nic nie znaczą
If you got a girl that loves you and who wants to wear your ring
Jeśli masz dziewczynę, która Cię kocha i która chce nosić Twój pierścionek
So c'mon mister trouble we'll make it through you somehow
Więc chodź, panie Kłopocie, jakoś sobie z tobą poradzimy
We'll fill this house with all the love all that heaven will allow
Wypełnimy ten dom całą miłością, na jaką pozwoli niebo
Now some may wanna die young man young and gloriously
Teraz niektórzy mogą chcieć umrzeć młody człowieku młodo i chwalebnie
Get it straight now mister hey buddy that ain't me
Wyjaśnij to teraz panu, hej, kolego, to nie ja
'Cause I got something on my mind that sets me straight and walking proud
Bo mam coś na myśli, co stawia mnie prosto i dumnie chodzę
And I want all the time all that heaven will allow
I chcę cały czas tyle czasu, na ile niebo pozwoli
Yeah, I want all the time all that heaveb will allow
Tak, chcę cały czas, na jaki pozwala mi heaveb