All I Want Is You 歌詞 日本語訳

Verse:
詩:
Don't want diamonds don't want gold
ダイヤモンドもいらない、金もいらない
Don't need no fashion don't wanna be cool
ファッションはいらない、クールになりたくない
Don't wanna hustle just to get thru
通り抜けるためだけに忙しくしたくない
When it all comes down babe
すべてがうまくいかなくなったら、ベイビー
All I want is you
私が欲しいのはあなただけです
Verse2:
詩2:
Don't wanna argue don't wanna fight
議論したくない、争いたくない
Don't want no politics babe all thru the night
一晩中政治なんてしたくないよ
I told ya before - gonna tell ya once more
前にも言いましたが、もう一度言います
For the last time baby open up your door
最後にベイビー、あなたのドアを開けて
Chorus:
コーラス：
All I want is you all I want is you
私が欲しいのはあなただけです 私が欲しいのはあなただけです
Not any old girl will do
年老いた女の子なら誰でもできるわけではない
All I want is you
私が欲しいのはあなただけです
If ya don't need love ya gotta be nuts
愛が必要ないなら、頭がおかしいはずだ
The heaviest metal always rusts
最も重い金属は必ず錆びます
Just you and me babe hangin' tough
あなたと私だけで頑張ってるベイビー
D ? A G
Ｄ？ AG
It's gotta be it's gotta be it's gotta be love or bust
それはきっとそれはきっとそれは愛か破滅でなければならない
Verse:
詩:
Don't need a doctor don't need a nurse
医者もいらない、看護師もいらない
Don't need a prescription babe
処方箋なんて要らないよ、ベイビー
Only make me feel worse
気分が悪くなるだけ
Don't need a license don't need insurance
免許もいらないし保険もいらない
Don't need a ticket where we're goin' babe
私たちが行くところへのチケットは必要ないよ、ベイビー
You got my assurance ya
あなたは私の保証を持っています、ya
I told ya before - gonna tell ya once more
前にも言いましたが、もう一度言います
For the last time baby open up your door
最後にベイビー、あなたのドアを開けて
I know It's wrong somewhere but a think you get it when you play..! enjoy
どこか間違っているのはわかっていますが、プレイすればわかると思います..!楽しむ
Sweppe.. JesperLjungberg92@hotmail.com
スウェップ.. JesperLjungberg92@hotmail.com