I Ain't Losing the Fight Paroles Traduction Française

Ok here's the tab for the third song on the new album "11"
Ok, voici la tablature de la troisième chanson du nouvel album "11".
I'll continue to post the tabs for the rest of the CD as
Je continuerai à publier les onglets du reste du CD au fur et à mesure
I get time.
J'ai du temps.
Bryan Adams - I Ain't Losing The Fight
Bryan Adams - Je ne perds pas le combat
is proceeded by a quick F chord. This extra F isn't neccessary
est précédé d'un accord de fa rapide. Ce F supplémentaire n'est pas nécessaire
to the song it just makes it sound more like the album. I have
pour la chanson, cela ressemble davantage à l'album. j'ai
indicated these F chords with brackets (F) to show they don't
a indiqué ces accords de F avec des parenthèses (F) pour montrer qu'ils ne le sont pas
have to be played***
il faut jouer***
Intro: C (F) C
Introduction : C (F) C
Verse 1:
Verset 1 :
How come the best ones, Are always taken
Comment se fait-il que les meilleurs soient toujours pris
What i see when i see, ya, Is love in the makin'
Ce que je vois quand je vois, ouais, c'est l'amour en devenir
Something about timin', Something about fate
Quelque chose à propos du timing, quelque chose à propos du destin
Gotta go with the feeling, Not a moment too waste
Je dois y aller avec le sentiment, pas un instant de trop perdre
Verse 2:
Verset 2 :
Bring it on bring it on ya, I was born ready
Apportez-le, allez-y, je suis né prêt
I'm a son of a strong man, I'm rock steady
Je suis le fils d'un homme fort, je suis stable comme un roc
Everything you throw, I can see it coming
Tout ce que tu lances, je peux le voir venir
Ain't gonna be no TKO, Just a lot of lovin'
Il n'y aura pas de TKO, juste beaucoup d'amour
Chorus:
Chœur :
Cuz opposites Attract this way
Parce que les opposés attirent de cette façon
If day is night And night is day
Si le jour est la nuit et la nuit est le jour
If loving you Is wrong then babe
Si t'aimer est mal alors bébé
Wrong is right
Le mal est vrai
And i ain't Losin' the fight
Et je ne perdrai pas le combat
Verse 3:
Verset 3 :
Take it on Take it on, Take it on no second guessing
Prenez-le, prenez-le, prenez-le sans hésiter
Dressin' up a situation We should be undressing
Habiller une situation Nous devrions nous déshabiller
Hear the bell ringing Seconds out round two
Entends la cloche sonner quelques secondes après le deuxième tour
I got my eyes on the prize And the prize is you
J'ai les yeux rivés sur le prix et le prix, c'est toi
(go to chorus)
(aller au refrain)
That's all, good luck
C'est tout, bonne chance
ps Dad, there's a link labeled "Print this Tab" below the advertisement
ps Papa, il y a un lien intitulé "Imprimer cet onglet" sous la publicité
that will be below this text, click it to get this tab without all the
qui sera en dessous de ce texte, cliquez dessus pour obtenir cet onglet sans tous les
advertisements. It saves space and makes it look neater. Good Luck :)
publicités. Cela permet d'économiser de l'espace et de le rendre plus soigné. Bonne chance :)