Take Me Back 歌詞 日本語訳

I should have seen it coming baby
それが来るのを見るべきだった、ベイビー
I should have seen the signs
兆候を見るべきだった
Didn't really think that she needs me
彼女が私を必要としているとは本当に思わなかった
I must have been blind
私は盲目だったに違いない
She didn't give me a warning
彼女は私に警告をしませんでした
Said I shouldn't treat you wrong
あなたを不当に扱うべきではないと言いました
But when I woke up this morning
でも今朝起きたら
She was gone, gone, gone
彼女はいなくなった、いなくなった、いなくなった
CHORUS:
コーラス:
She said take me back won't you
彼女は私を連れ戻してくれと言った
Take me back won't you
私を連れ戻してくれませんか
I changed my ways
やり方を変えた
Said take me back won't you
私を連れ戻してくれって言ったよね
Take me back won't you
私を連れ戻してくれませんか
I'm not the same
私は同じではありません
She didn't tell me about it
彼女はそれについて私に話してくれませんでした
Am I supposed to read your mind?
あなたの心を読んだほうがいいでしょうか？
You made me get up and shout it
あなたは私を立ち上がらせて叫ばせました
It's a crime, crime, crime
それは犯罪、犯罪、犯罪です
I should have seen it coming baby
それが来るのを見るべきだった、ベイビー
I should have seen the signs
兆候を見るべきだった
Didn't really think that she needs me
彼女が私を必要としているとは本当に思わなかった
I must have been blind
私は盲目だったに違いない
I'm not the same, yeah
私は同じではありません、そうです
Ah won't you take me back?
ああ、連れて帰ってくれないの？
Ah won't you take me back?
ああ、連れて帰ってくれないの？
Am C F Am (repeat to fade)
Am C F Am (繰り返してフェード)
-Arabella Clauson (arabella@mail.utexas.edu)
-アラベラ・クローソン (arabella@mail.utexas.edu)