Boys and Girls 歌詞 日本語訳

Intro:
イントロ:
I'm a stranger in your town
私はあなたの町では見知らぬ人です
That's the place I belong
それが私の居場所です
Laid behind the frame
フレームの後ろに設置
And the curtain's torn again
そしてまたカーテンが破れた
A wailing saxophone
泣き叫ぶサックス
You know it's all in my song
すべては私の歌の中にあることを知っていますか
All the sin that I can take
私が引き受けることができるすべての罪
But you don't even know my name
でもあなたは私の名前さえ知りません
(boys and girls)
(男の子と女の子)
(boys and girls)
(男の子と女の子)
(boys and girls)
(男の子と女の子)
You've got no sense of fun
君には遊び心がないんだね
But you know I've one
でも、私が持っているのは知っていますよね
All the good has turned to bad
すべての良いことは悪いことに変わった
And you know what I think of that
そしてそれについて私がどう思うか知っていますか
No time to dream, no time to sigh
夢を見る暇もため息をつく暇もない
No time to kill, when love walks by
愛が通り過ぎるとき、殺す時間はない
And who's that crying in the street?
それで、路上で泣いているあの人は誰ですか？
Death is a friend I've yet to meet
死はまだ会ったことのない友人だ
(boys and girls)
(男の子と女の子)
(boys and girls)
(男の子と女の子)
(boys and girls)
(男の子と女の子)
(boys and girls)
(男の子と女の子)