Smoke Gets in Your Eyes 歌詞 日本語訳

Intro: C# C# C#
イントロ: C# C# C#
They ask me how I knew
彼らは私にどうやって知ったのかと尋ねます
My true love was true, oh, oh
私の本当の愛は真実だった、ああ、ああ
I of course replied
もちろん答えました
"Something here inside
「この中に何かがある
Can not be denied" oh no
否定は出来ないよ「ああ、違うよ」
They said "Someday you'll find
彼らは言った「いつか見つかるだろう」
All who love are blind", oh, oh
愛する者は皆盲目だ」、ああ、ああ
When your heart's on fire
あなたの心に火がついたとき
You must realise
あなたは気づかなければなりません
Smoke gets in your eyes
煙が目に入る
So I chaffed them and I gaily laughed
だから私は彼らを傷つけて、そして楽しそうに笑いました
To think they could doubt my love
彼らが私の愛を疑うなんて
Yet today my love has flown away
それでも今日、私の愛は飛んで行ってしまった
I am without my love
私には愛がありません
Now laughing friends deride
今笑っている友達は嘲笑しています
Tears I cannot hide, oh, oh
隠せない涙、ああ、ああ
So I smile and say
だから私は微笑んで言います
"When a lovely flame dies
「美しい炎が消えるとき
Smoke gets in your eyes"
煙が目に入るよ」
//Please rate or post your opinion(comment)
//評価または意見を投稿してください(コメント)