All the Tea in China 歌詞 日本語訳

I always start to singin' every time you pull the string in
あなたが紐を引っ張るたびに私はいつも歌い始める
I'm standin' by to just be standin' by
私はただスタンバイするためにスタンバイしている
Yes I say I've had enough and this time I'm not bluffin'
はい、もう十分だと言います、そして今回はハッタリではありません
But for all the tea in China I know it's a lie
でも、中国のお茶に関しては、それが嘘だとわかっています。
And I said I wouldn't hang around for all the tea in China
そして私は中国でお茶を飲みながらぶらぶらするつもりはないと言いました
For all the tea in China and my soul
中国のすべてのお茶と私の魂のために
Yes I say I'm gonna pack up this time gonna give up
はい、今度は荷物をまとめるつもりです、あきらめます
But for all the tea in China I can't go
でも中国にはお茶があるから行けない
The palm of your hand now that's where you've got me
今、あなたの手のひら、そこが私を捕まえる場所です
That's where I'm longin' to be
それが私が憧れている場所です
Try as I may now I just can't stop me
今は全力でやってみても私を止めることはできない
For all the tea in China I hang on desperately
中国でお茶を飲むのに必死で耐える
And I said I wouldn't hang around for all the tea in China
そして私は中国でお茶を飲みながらぶらぶらするつもりはないと言いました
For all the tea in China and my soul
中国のすべてのお茶と私の魂のために
Yes I say I'm gonna pack up this time gonna give up
はい、今度は荷物をまとめるつもりです、あきらめます
But for all the tea in China I can't go
でも中国にはお茶があるから行けない
For all the tea in China I can't go
中国にはお茶があるから行けない