Suka Semua 歌詞 日本語訳
ブディ・ドレミ - Like All
by Budi Doremi
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(Intro) A F#m A
(イントロ) A F#m A
Telah lama tak ku hadapi pada diriku sendiri
長い間自分と向き合っていなかった
Dan ini sudah saatnya jadi masalah kontroversi
そしてそれが論争の問題になる時が来た
Harusnya tak ku tutupi ku ingin yang seutuhnya
隠すべきじゃない、すべてが欲しいんだ
Karena ku manusia
私は人間だから
Haruskah ku katakan juga
私も言ったほうがいいでしょうか
Ku katakan sebenarnya, oh oh oh oh ohh..
本当のことを言うんだ、おおおおおおおおおおおおおおおおおおおお
Yang, bukan ku tak bisa mencinta terhadap dirinya
だからといって、彼を愛せないわけではない
Bukan ku tak bisa mencinta
愛せないわけではない
Yang, memang harusnya ku akui
それは認めざるを得ない
Ku suka si dia, ku juga suka dirinya
私は彼が好きです、私も彼が好きです
Semuanya..
皆さん..
Dapatkah aku merasakan cinta dari banyak wanita
たくさんの女性の愛を感じられるでしょうか
Tapi ku takut menyatakan tubuhku suka gemetaran
でも体が震えるのが好きだと言うのは怖い
Harusnya tak ku tutupi ku ingin yang seutuhnya
隠すべきじゃない、すべてが欲しいんだ
Karna ku manusia
私は人間だから
Haruskah ku katakan juga
私も言ったほうがいいでしょうか
Ku katakan sebenarnya, oh oh oh oh oh ohh
本当のことを言うんだ、おおおおおおおおおおおお
Yang, bukan ku tak bisa mencinta terhadap dirinya
だからといって、彼を愛せないわけではない
Bukan ku tak bisa mencinta
愛せないわけではない
Yang, memang harusnya ku akui
それは認めざるを得ない
Ku suka si dia, ku juga suka dirinya
私は彼が好きです、私も彼が好きです
Semuanya..
皆さん..
(Interlude) A C# F#m E
(間奏) A C# F#m E
Yang, bukan ku tak bisa mencinta terhadap dirinya
だからといって、彼を愛せないわけではない
Bukan ku tak bisa mencinta
愛せないわけではない
Yang, memang harusnya ku akui
それは認めざるを得ない
Ku suka si dia, ku juga suka dirinya
私は彼が好きです、私も彼が好きです
Semuanya..
皆さん..
Subidubidu papa.. , subidubidu papa..
スビドゥビドゥ パパ..、スビドゥビドゥ パパ..
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
