Never Look Away Songtekst Nederlandse Vertaling

Space In Between Us | Track 8
Ruimte tussen ons | Spoor 8
(Alternate: The studio version sounds half-step down on every string. Transpose
(Alternatief: de studioversie klinkt op elke snaar een halve toon lager. Transponeren
everything up by 1 if you want to play it this way)
alles op 1 als je het op deze manier wilt spelen)
INTRO:
INTRO:
VERSE 1:
VERS 1:
The water rages on tonight
Het water woedt vanavond voort
And the storm is hiding the skyline
En de storm verbergt de skyline
I try to see the northern shore
Ik probeer de noordelijke oever te zien
But the waves are much higher than before
Maar de golven zijn veel hoger dan voorheen
From the deep Lord
Van de diepe Heer
You are, You're beckoning
Dat ben je, je wenkt
CHORUS 1:
CHORUS 1:
You call out my name
Je roept mijn naam
Say don't be afraid cause I
Zeg: wees niet bang, want ik
I'm here just believe me
Ik ben hier, geloof me maar
So I won't look at the waves
Dus ik zal niet naar de golven kijken
I'll look on your face and I
Ik zal naar je gezicht kijken en ik
I'll walk when I see you
Ik zal lopen als ik je zie
Lord give me faith
Heer, geef mij geloof
To never look away
Om nooit weg te kijken
VERSE 2:
VERS 2:
Staring deep into You eyes
Diep in je ogen staren
I'm standing by Your strength
Ik sta achter Uw kracht
But fear and doubt they take my sight
Maar angst en twijfel ontnemen mij mijn zicht
And I begin to sink
En ik begin te zinken
Hear my plea Lord will You
Hoor mijn pleidooi, Heer wilt U
Come rescue me
Kom mij redden
BRIDGE:
BRUG:
It's not that far to where You are
Het is niet zo ver naar waar U bent
With outstretched arms You're calling out my name
Met uitgestrekte armen roept U mijn naam
I'm gonna walk, I'm gonna fall
Ik ga lopen, ik ga vallen
But You'll have my all
Maar jij zult alles van mij hebben
CHORUS 2:
CHORUS 2:
You've called me by name
Je hebt mij bij mijn naam genoemd
And I'm not afraid
En ik ben niet bang
I'm here I believe you
Ik ben hier, ik geloof je
I won't look at the waves
Ik zal niet naar de golven kijken
I'll look on your face and I
Ik zal naar je gezicht kijken en ik
I'll walk when I see You
Ik zal lopen als ik U zie
CODA:
CODA:
Lord give me faith to never look away
Heer, geef mij het vertrouwen om nooit weg te kijken
Never Look, Never look away
Kijk nooit, kijk nooit weg
Lord give me faith, to never look away
Heer, geef mij geloof, om nooit weg te kijken
Never look, never look away
Kijk nooit, kijk nooit weg
OUTRO:
UITTRO:
ORDER:
BESTEL:
Intro | Verse 1 | Chorus 1 | Verse 2 | Chorus 1 | Bridge | Chorus 2 (x2) | Coda | Outro
Inleiding | Vers 1 | Koor 1 | Vers 2 | Koor 1 | Brug | Koor 2 (x2) | Coda | Uitro
Email: fuzzball007@optusnet.com.au
E-mail: fuzzball007@optusnet.com.au