Power of Your Name 歌詞 日本語訳
建物 429 - あなたの名前の力
by Building 429
Building 429 - Power of Your Name の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
Building 429
429号館
Iris To Iris | Track 1
アイリスとアイリス |トラック1
INTRO:
イントロ:
VERSE 1:
詩 1:
Imagine loneliness banished by communion
交わりによって孤独が追放されることを想像してみてください
Imagine brokenness sheltered under grace
恵みの下で傷が守られているところを想像してみてください
And disillusioned children finding their reunion
そして再会を見つけて幻滅した子供たち
With the author and perfector of their faith.
彼らの信仰の創始者であり完成者とともに。
PRE-CHORUS 1:
プリコーラス1:
God come down, hear the sound
神が降りて来て、その音を聞いてください
Jesus, we cry to You
イエス様、私たちはあなたに叫びます
CHORUS 1:
コーラス1:
Only by the Power of Your Name
あなたの名前の力だけで
Will I live, will I live
生きられるか、生きられるか
Calling all you people to proclaim
皆さん全員に宣言するよう呼びかけます
Adonai, Adonai
アドナイ、アドナイ
VERSE 2:
詩 2:
Oh Holy Father You have brought salvation
ああ、教皇よ、あなたは救いをもたらしてくださいました
Beauty for ashes hope for all our shame
灰の美しさは私たちのすべての恥を望みます
And liberation rings over every nation
そして解放の音があらゆる国に鳴り響く
Love has been redeemed by the power of Your Name
愛はあなたの名前の力によって償われました
PRE-CHORUS 2:
プリコーラス2:
God come down, hear the sound
神が降りて来て、その音を聞いてください
Jesus, we're cryin' out to You
イエス様、私たちはあなたに向かって叫んでいます
CHORUS 2:
コーラス2:
Only by the Power of Your Name
あなたの名前の力だけで
Only by the Power of Your Name
あなたの名前の力だけで
Will I live, will I live
生きられるか、生きられるか
(Only by the Power of Your Name)
(あなたの名前の力だけで)
(Will I live, will I live)
(生きられるだろうか、生きられるだろうか)
CODA:
コーダ:
The heavens and the earth will pass away
天も地も過ぎ去るだろう
But only love, yes Your love
でも愛だけ、そう、あなたの愛だけ
Only love will remain
愛だけが残る
Only by the Power of Your Name
あなたの名前の力だけで
By Your Name
あなたの名前で
ORDER:
注文:
Intro | Verse 1 | Pre-Chorus | Chorus 1 | Verse 2 | Pre-Chorus 2 | Chorus 1 | Chorus 2 | Coda
イントロ | 1節 |プリコーラス |コーラス1 |詩 2 |プリコーラス2 |コーラス1 |コーラス2 |コーダ
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
