Kimseye Anlatmadım 歌詞 日本語訳
ビュレント・オルタギル - 誰にも言わなかった
Bülent Ortaçgil - Kimseye Anlatmadım の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
Sev beni sar beni, bir tek kötü sözün sarsar beni
愛して、抱きしめて、あなたからのたった一言のひどい言葉が私を揺さぶるでしょう
Bilinmez denizlerin, kuytu koylarında bul beni
未知の海の隠れた湾で私を見つけてください
Bil beni al beni, bu saçmasapanlıktan kurtar beni
私を知って、私を連れて行って、このナンセンスから私を救ってください
Uykusuz gecelerin, gizli örtüsünden çıkar beni
眠れない夜の秘密のカバーから私を連れ出して
Ben bunları kimseye anlatmadım
これらのことは誰にも言っていませんでした
Kendimle bile konuşmadım
自分自身とさえ話さなかった
Ben bunları kimseye anlatmadım
これらのことは誰にも言っていませんでした
Bir tek sen duy diye, sen bil diye, sen anla diye
聞こえるように、わかるように、理解できるように
Sor beni, bul beni, sessiz şarkılarda çal beni
私を求めて、私を見つけて、静かな歌で私を演奏してください
Bulutlar ülkesinden, kuru topraklara indir beni
私を雲の国から乾いた土地へ連れて行って
Sez beni, yaz beni, karmakarışıklığımdan çöz beni
私を感じて、書いて、混乱から私を解き明かしてください
Birikmiş tortuların, gizli sularından süz beni
蓄積された堆積物の秘密の水で私を濾過してください
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
