A Place Where You Belong Songtekst Nederlandse Vertaling

Fever
Koorts
Key of Bm
Sleutel van Bm
You can play the chords in standard tuning if you want. Or you can be like
Als je wilt, kun je de akkoorden in standaardstemming spelen. Of je kunt zo zijn
Bullet For My Valentine and play them 1 Step Down (D Tuning). If so...
Bullet For My Valentine en speel ze 1 Step Down (D Tuning). Als dat zo is...
One Variation of the Song's
Eén variatie op het lied
Chords in 1 Step Down/D Tuning
Akkoorden in 1 stap omlaag/D-stemming
Let's Begin!
Laten we beginnen!
:
:
(One line of the verse chords into the verse)
(Eén regel van de coupletakkoorden in het couplet)
:
:
Your body's cold, Hope is lost, I cant let go.
Je lichaam is koud, de hoop is verloren, ik kan het niet loslaten.
Can I die with you so we can never grow old?
Kan ik samen met jou sterven, zodat we nooit oud kunnen worden?
Cut the ties, With this note you left behind,
Verbreek de banden, met dit briefje dat je achterliet,
As I read the words I hear you telling me why.
Terwijl ik de woorden lees, hoor ik je vertellen waarom.
Pre horus
Pre-horus
:
:
Too late, too late,
Te laat, te laat,
I never said goodbye
Ik heb nooit afscheid genomen
Too late, too late,
Te laat, te laat,
Can't even ask you why.
Ik kan je niet eens vragen waarom.
horus
horus
:
:
Now I'm wasting,
Nu ben ik aan het verspillen,
Away in my own misery.
Weg in mijn eigen ellende.
I hope you're finally gone,
Ik hoop dat je eindelijk weg bent,
To a place where you belong.
Naar een plek waar je thuishoort.
{Guitar Solo 1]:
{Gitaarsolo 1]:
:]
:]
My sadness shows,
Mijn verdriet blijkt,
As your name is carved in stone,
Zoals jouw naam in steen is gebeiteld,
Cant erase the words so the reality grows.
Ik kan de woorden niet wissen, zodat de realiteit groeit.
I wish I died,
Ik wou dat ik stierf,
On that right by your side,
Daar vlak naast je,
So just kill me now and let the good times roll.
Dus dood me nu gewoon en laat de goede tijden maar komen.
Pre horus
Pre-horus
horus
horus
ridge
nok
:
:
Will you wait for me?
Wil je op mij wachten?
Will I see you on the other side?
Zie ik je aan de andere kant?
You wont have to wait too long.
U hoeft niet te lang te wachten.
Will you come for me?
Kom jij mij halen?
Will you take me to the other side?
Breng jij mij naar de andere kant?
Cause here I don't be - long.
Want hier blijf ik niet lang.
uitar Solo 2
Uitar Solo 2
:
:
Pre horus
Pre-horus
horus
horus
:
:
I never said goodbye
Ik heb nooit afscheid genomen
Cant even ask you why
Ik kan je niet eens vragen waarom
I'm wasting,
ik ben aan het verspillen,
Away in my own misery.
Weg in mijn eigen ellende.
I hope you're finally gone,
Ik hoop dat je eindelijk weg bent,
To a place where you belong.
Naar een plek waar je thuishoort.
END!
EINDE!