The Last Fight 歌詞 日本語訳

バレット・フォー・マイ・ヴァレンタイン - 最後の戦い

by Bullet for My Valentine

Bullet for My Valentine - The Last Fight の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。

日本語訳 - 原文の歌詞を見る

The Last Fight - Bullet for My Valentine
翻訳: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Bullet for My Valentine The Last Fight

Standard (EADGBE)
標準 (EADGBE)
Not sure what the correct chord name is for the C*. This is a great song to play on an acoustic.
C* の正しいコード名がわかりません。アコースティックで演奏するのに最適な曲です。
Chords
コード
Intro Dm B C
イントロ Dm B C
I don't wanna stand beside you
あなたの隣に立ちたくない
I don't wanna try and feel the pain you're going through
あなたが経験している痛みを感じようとしたくない
'Till the death you'll see this through
「死ぬまで、君はこれを最後まで見届けるだろう」
Cold sweats, hallucinations
冷や汗、幻覚
I wanna scream to show
見せたいと叫びたい
The hell I'm going through
私が経験している地獄
The addiction's taking you
依存症があなたを連れて行ってしまう
Can you see me through bloodshot eyes (bloodshot eyes)
血走った目で私が見えますか (血走った目)
Should I fight for what is right or let it die
正しいことのために戦うべきか、それとも死なせるべきか
Now I'm choking on force fed lies
今、私は強制的に与えられた嘘に窒息している
Do I fight or let it die
戦うか、それとも死なせるか
I will fight one more fight
もう一戦戦います
Don't break down in front of me
私の前で壊れないでください
I will fight one more fight
もう一戦戦います
I am not the enemy
私は敵ではありません
I will try one last time
最後にもう一度試してみます
Are you listening to me
私の話を聞いていますか
I will fight the last fight
最後の戦いを戦います
I am not your enemy
私はあなたの敵ではありません
Everyone is sick of caring
みんな気を遣うことにうんざりしている
No silver lining on the cloud that covers you
あなたを覆う雲に希望の光はない
Let it pour and soak you through
注ぎ込んで染み込ませてください
No hope, just desperation
希望なんてない、ただ絶望だけ
So sit and wait for death
だから座って死を待つ
And pray it takes you soon
そして早く治るように祈ってください
The addiction's taking you
依存症があなたを連れて行ってしまう
Can you see me through bloodshot eyes (bloodshot eyes)
血走った目で私が見えますか (血走った目)
Should I fight for what is right or let it die
正しいことのために戦うべきか、それとも死なせるべきか
Now I'm choking on force fed lies
今、私は強制的に与えられた嘘に窒息している
Do I fight or let it die
戦うか、それとも死なせるか
I will fight one more fight
もう一戦戦います
Don't break down in front of me
私の前で壊れないでください
I will fight one more fight
もう一戦戦います
I am not the enemy
私は敵ではありません
I will try one last time
最後にもう一度試してみます
Are you listening to me
私の話を聞いていますか
I will fight the last fight
最後の戦いを戦います
I am not your enemy
私はあなたの敵ではありません
Not your enemy
あなたの敵ではありません
Not your enemy
あなたの敵ではありません
Can you feel me through bloodshot eyes (bloodshot eyes)
血走った目で私を感じてもらえますか (血走った目)
Should I fight another night or let it die
もう一晩戦うべきか、それとも死なせるべきか
Now I'm choking on every lie
今、私はあらゆる嘘に窒息している
Should I fight or let it die
戦うべきか、それとも死なせるべきか
I will fight one more fight
もう一戦戦います
Don't break down in front of me
私の前で壊れないでください
I will fight one more fight
もう一戦戦います
I am not the enemy
私は敵ではありません
I will try one last time
最後にもう一度試してみます
Are you listening to me
私の話を聞いていますか
I will fight the last fight
最後の戦いを戦います
I am not your enemy
私はあなたの敵ではありません
End on Dm
DMで終了

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.