Arı Kovanı Paroles Traduction Française

Kalemi elime aldım
J'ai pris le stylo dans ma main
Yazıyorum durmam kaç gecedir
J'écris depuis de nombreuses nuits sans m'arrêter
Afallayıp kaldım
J'étais abasourdi
Beni arayınca gizli gizli
Quand tu m'appelles secrètement
Kafamın içi oldu arı kovanı
L'intérieur de ma tête est devenu une ruche
Yok bir damla bal hasadım
Pas une goutte de miel de ma récolte
Düşün düşün seni, her gün ağrır
Pense à toi, ça fait mal tous les jours
Korkarım çok, sana zaafım
J'ai bien peur d'avoir beaucoup de faiblesse pour toi.
Ben görmedim seni
je ne t'ai pas vu
Sen de bilmedin beni
Tu ne me connaissais pas non plus
Sus duymasın sokaklar
Ne laissez pas les rues se taire
Hişşt ne derler
Que disent-ils, chut ?
Ben sevmedim seni
Je ne t'aimais pas
Sen de öpmedin beni
Tu ne m'as pas embrassé non plus
Dur olmasın olanlar
Ne laisse pas ça arriver
Hişt ne derler
Que disent-ils ?
Gitarı elime aldım
J'ai pris la guitare
Çalıyorum bilmem kaç gecedir
Je joue depuis je ne sais combien de nuits
Afallayıp kaldım
J'étais abasourdi
Bana sarılınca gizli gizli
Quand tu me serres dans tes bras en secret