Aşk Mı Lazım كلمات أغنية ترجمة عربية

Bir gelsen diyorum, beni çekip alsan çıkmazlardan
أتمنى أن تأتي وتسحبني بعيدًا عن الطريق المسدود.
Hiç bir şartım yok, sadece tutsam kollarından
ليس لدي أي شروط، فقط أمسك ذراعيك
Yar yine çık yoluma aldın aklımı
حبيبي، تعال في طريقي مرة أخرى، لقد أخذت عقلي
Ah, dile benden sen ne istersen, bir ömür varım ben
أوه، اسألني ما تريد، أنا هنا مدى الحياة
Yaşıyorum, sensizliğin zorluğunu
أعاني من صعوبة العيش بدونك
Bir şey duydun mu, farkettin mi yokluğumu
هل سمعت شيئاً، هل لاحظت غيابي؟
Yar yine çık yoluma aldın aklımı
حبيبي، تعال في طريقي مرة أخرى، لقد أخذت عقلي
Ah dile benden sen ne istersen, bir ömür hazırım
اطلب مني ما تريد فأنا مستعد مدى الحياة
Aşk mı lazım, dert mi lazım
هل تحتاج إلى الحب أم المتاعب؟
Söyle sevdiğim bize ne lazım
قولي لي حبيبتي ماذا نحتاج؟
Ayran içtik ayrı düştük
شربنا عيران وانهارنا
Gülmek istedi şu kara bahtım
أراد حظي السيئ أن يضحك
Yar beni özletme,
حبيبتي لا تجعليني أفتقدك
Hadi artık aşk yolun küçücük sevda meleğim
هيا، الحب هو طريقك، يا ملاك الحب الصغير.