Karma Songtekst Nederlandse Vertaling

Kapo 4
capo 4
Karma yine geliyor,
Karma komt weer,
Yüze vuruyor dünü bile bile
Het raakt je gezicht, wetende dat het gisteren was
Üzerime salıyor
Hij legt het op mij
Sanma yola giriyor,
Denk niet dat hij onderweg is,
Dışı yakıyor, içi dele dele
Het brandt buiten, het brandt binnen
Yüreğime batıyor
Het dringt door tot in mijn hart
Hazırlamış cümleleri bir kitaptan okur gibi
Bereid zinnen voor alsof je uit een boek leest
Altı bomboş hikayeler
Zes lege verhalen
Yakın bile durmadan hiç saydıkça saydı bitmedi
Hij bleef maar tellen en tellen, zonder ook maar een moment stil te staan.
Eften püften bahaneler
flauwe excuses
Karşımda düğmeleri ilikledim
Ik maakte de knopen voor me vast
Saygıyla bekliyorum aşk
Ik wacht met respect, liefde
Damla damla su içinde ne haldeyim
In welke staat verkeer ik, druppel voor druppel water?
Korkumdan titriyorum aşk
Ik beef van angstliefde