Mecnun Songtekst Nederlandse Vertaling

Bir gülüşünle başladı
Het begon met een glimlach
Yüreğimde fırtına
Storm in mijn hart
Bana hiç danışmadan
zonder mij zelfs maar te raadplegen
Aşk kapımda
Liefde staat aan mijn deur
Sen bahara ahenk veren
Jij bent degene die de lente harmoniseert
Sarmaşık yediveren
wijnstok eter
Güneşimde can bulup sarılsan
Als je leven in mijn zon vindt en me omhelst
Yar ne olur dokun bi kere
Raak me alsjeblieft een keer aan.
Yüreğim yaprak döküyor
Mijn hart laat bladeren vallen
Beni görsen sensiz
Als je mij zonder jou ziet
Halim sonbahar
Halim Herfst
Tenin sokulur yakınlarıma
Je huid komt dicht bij mijn familieleden
Dokunur dudaklarıma
Het raakt mijn lippen
Hayalin yetmiyor
Je dromen zijn niet genoeg
Gel ol yanımda
Kom bij mij zijn
Sevdalar sevdalar
houdt van houdt van houdt
Bir güler bir ağlar
Eén lacht en één huilt
Nasıl güzellik Allahım
Wat een schoonheid, mijn God!
Kalbe zarar
schade aan het hart
Gitsem mi kalsam mı
Moet ik gaan of moet ik blijven?
Mecnun'a sorsam mı
Moet ik het aan Mecnun vragen?
Kül olur ateşe dayanmaz
Het verandert in as, het is niet bestand tegen vuur