Aşk Yarası Paroles Traduction Française
Burcu Güneş - Blessure d'amour
by Burcu Güneş
Burcu Güneş - Aşk Yarası paroles et traduction française. Lis les lyrics originales avec la traduction en français, le sens de la chanson et d’autres langues.
Traduction française - voir les paroles originales
Aşk bahara uzak
L'amour est loin du printemps
Ölüme yakın kadere yenik
A succombé à un destin de mort imminente
Haykırdım duyuramadım
J'ai crié mais je ne pouvais pas entendre
Sana sesimi yüreğim ezik
J'élève ma voix vers toi, mon cœur est brisé
Anılar ölüyor sevda yasta
Les souvenirs meurent, l'amour est en deuil
Kaç senedir
Combien d'années ?
Yar yüreğinden bi haberim
Je sais quelque chose sur ton cœur.
Bir ışık olsa farkederim
S'il y avait une lumière, je le remarquerais
Yar benim olsan kim duyacak
Si tu étais à moi, qui entendrait ?
Kim görecek ya da kim bilecek
Qui verra ou qui saura
Gel geleceksen tam sırası
Venez, si vous venez, c'est le moment.
Aç yüreğimden gir içeri
Ouvre mon cœur et entre
Ah kanıyorken aşk yarası
Oh la blessure de l'amour quand elle saigne
Sen saramazsan kim sarac
Si vous ne pouvez pas l’emballer, qui l’emballera ?
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.