Those Days Are Gone 歌詞 日本語訳

(Tab plays over the words)
(単語の上にタブが再生されます)
Tide comes in
潮が入ってくる
Rolls right out
すぐにロールアウト
And all I can think about
そして、私が考えられるすべてのことは
(Tab plays over the words)
(単語の上にタブが再生されます)
Where you are
あなたがいる場所
Where you've been
どこにいたの
Do you still remember anything?
まだ何か覚えていますか？
Well it's hard just to
まあ、それだけでも大変なんですが、
horus
ホルス
Say goodbye to the times we had
私たちが過ごした時間に別れを告げましょう
All the summer spent together
ずっと一緒に過ごした夏
Now we leave it all behind
今はすべてを置き去りにします
Sooner or later when the winter comes
遅かれ早かれ冬が来ると
I will picture us together
私たちと一緒に写真を撮ります
In my mind forever
私の心の中では永遠に
I will be holding on
私は我慢します
(Play intro tab)
(イントロタブを再生)
Oh well those days are gone, yeah
ああ、もうそんな日々は過ぎ去った、そうだね
I'm on my way
向かっています
It's been too long
時間が経ちすぎた
But I see your face in everyone
でもみんなの中にあなたの顔が見えます
It's a lonely place
寂しい場所だよ
Without you here
あなたがいないとここに
I wish that you would just re-appear
再登場してくれればいいのに
Yeah but I don't wanna
そうだけど、したくない
horus
ホルス
Say goodbye to the times we had
私たちが過ごした時間に別れを告げましょう
All the summer spent together
ずっと一緒に過ごした夏
Now we leave it all behind
今はすべてを置き去りにします
Sooner or later when the winter comes
遅かれ早かれ冬が来ると
I will picture us together
私たちと一緒に写真を撮ります
In my mind forever
私の心の中では永遠に
I will be holding on
私は我慢します
reak
漏れる
Oh those days are gone
ああ、あの日々はもう終わってしまった
Oh those days are gone
ああ、あの日々はもう終わってしまった
Oh those days are gone
ああ、あの日々はもう終わってしまった
'Cause it's hard just to
ただそれは難しいから
horus
ホルス
Say goodbye to the times we had
私たちが過ごした時間に別れを告げましょう
All the summer spent together
ずっと一緒に過ごした夏
Now we leave it all behind
今はすべてを置き去りにします
Sooner or later when the winter comes
遅かれ早かれ冬が来ると
I will picture us together
私たちと一緒に写真を撮ります
In my mind forever
私の心の中では永遠に
I will be holding on
私は我慢します
reak
漏れる
Oh those days are gone, yeah but those days are gone
ああ、あの日々は過ぎ去った、そうだ、でもそんな日々は過ぎ去った
Oh those days are gone Yeah
ああ、あの頃はもう過ぎ去ったんだ