Never Leave Your Heart Alone 歌詞 日本語訳

And it's open
そして開いています
For distraction
気を紛らわせるため
You found all the words you need
必要な言葉はすべて見つかりました
Well, I found nothing
まあ、何も見つかりませんでした
I just grumble
ただ不平不満を言うだけです
'cause I don't know what I feel
自分が何を感じているかわからないから
The moral to the story goes
この物語の教訓は
Never leave your heart
決してあなたの心を離れないでください
Never leave your heart
決してあなたの心を離れないでください
Alone
一人で
Run for shelter
避難所に逃げる
An umbrella
傘
Fights the rain but not the wind
雨には耐えられるが、風には耐えられない
And I'd be silly
そして私は愚かになるだろう
To start preaching
説教を始めるには
'cause I don't know which point to make!
だって、どの点を指摘したらいいのか分からないんです！
The moral to the story goes
この物語の教訓は
Never leave your heart
決してあなたの心を離れないでください
In a box Locked up
箱の中に閉じ込められた
With cold cold ice
冷たい冷たい氷と一緒に
Never leave your heart
決してあなたの心を離れないでください
Never leave your heart
決してあなたの心を離れないでください
Alone
一人で
Am I frozen?
私は凍ってしまったのでしょうか？
But it's summer!
でも夏ですよ！
Is that rain or is that me?
それは雨ですか、それとも私ですか？
Yes, I'm melting
はい、溶けてます
Please be happy
幸せになってください
One day soon
一日も早く
We might just swim
ただ泳ぐだけかもしれない
The moral to the story goes
この物語の教訓は
Never leave your heart
決してあなたの心を離れないでください
In a box
箱入り
Locked up with cold cold ice
冷たい氷で閉じ込められて
Never leave your heart
決してあなたの心を離れないでください
Never leave your heart
決してあなたの心を離れないでください
Never leave your heart alone
心を決して一人にしないでください