The Rat Eaters 歌詞 日本語訳

ビザンチン - ネズミを食べる人たち

by Byzantine

Byzantine - The Rat Eaters の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。

日本語訳 - 原文の歌詞を見る

The Rat Eaters - Byzantine
翻訳: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Byzantine — The Rat Eaters

As recorded by Byzantine
ビザンチンの記録によると
(From the 2005 Album ... AND THEY SHALL TAKE UP SERPENTS)
(2005 年のアルバムより...そして彼らは蛇を取り上げる)
Words by Chris Ojeda Music by Byzantine
作詞：クリス・オジェダ 作曲：ビザンチン
Arranged by Byzantine
ビザンチン編曲
Gtr I (D G C F A D) - 'Untitled'
Gtr I (D G C F A D) - 「無題」
Gtr II (D G C F A D) - 'Untitled'
Gtr II (D G C F A D) - 「無題」
Q=185
Q=185
Gtr I
Gtr I
PM----------------------------------|
午後---------------------------------|
H. H. H. Q Q Q Q Q Q Q
H. H. H. Q Q Q Q Q Q Q
||o---------|---------|---------|----------|---------------|
||o----------|----------|-----------|----------|--------------|
||o-2-------|-2-------|-2-------|-2--2--2--|-----1------2--|
||o-2------|-2------|-2------|-2--2--2--|-----1------2--|
| Gtr II
| GTR II
| PM----------------------------------|
|午後---------------------------------|
| H. H. H. Q Q Q Q Q Q Q
| H. H. H. Q Q Q Q Q Q Q
||o---------|---------|---------|----------|---------------|
||o----------|----------|-----------|----------|--------------|
||o-2-------|-2-------|-2-------|-2--2--2--|-/5-----/6-----|
||o-2------|-2------|-2------|-2--2--2-----|-/5-----/6-----|
PM----------------------------------|
午後---------------------------------|
H. H. H. Q Q Q H Q +Q H
H. H. H. Q Q Q H Q +Q H
|---------|---------|---------|----------|---------|-----------o||
|----------|--------|----------|----------|---------|-----------o||
|-2-------|-2-------|-2-------|-2--2--2--|-1-------|-----------o||
|-2------|-2------|-2------|-2--2--2--|-1-------|-----------o||
| PM----------------------------------|
|午後---------------------------------|
| H. H. H. Q Q Q H Q +Q H
| H. H. H. Q Q Q H Q +Q H
|---------|---------|---------|----------|---------|-----------o||
|----------|--------|----------|----------|---------|-----------o||
|-2-------|-2-------|-2-------|-2--2--2--|-6-------|-----------o||
|-2------|-2------|-2------|-2--2--2--|-6-------|-----------o||
PM PM PM|
午後午後午後|
A E E +E E A E E +E E E E E E Q E E
A E E +E E A E E +E E E E E Q E E
PM PM
午後 午後
A E E +E E A E E +E E A E E +Q H
A E E +E E A E E +E E A E E +Q H
Gtr I
Gtr I
PM----------------------------------------------------------------|
午後----------------------------------------------------------------|
E E E E S S S S S S S S E E E E S S S S S S S S E E E E E E E E
E E E E S S S S S S S S E E E S S S S S S S S E E E E E E E
||o-------------------------|-------------------------|-----------------|
||o-----------------------|--------------------------|------|
||o-------------------------|-------------------------|-----------------|
||o-----------------------|--------------------------|------|
| Gtr II
| GTR II
| PM----------------------------------------------------------------|
|午後----------------------------------------------------------------|
| E E E E S S S S S S S S E E E E S S S S S S S S E E E E E E E E
| E E E E S S S S S S S S E E E S S S S S S S S E E E E E E E
||o-------------------------|-------------------------|-----------------|
||o-----------------------|--------------------------|------|
||o-------------------------|-------------------------|-----------------|
||o-----------------------|--------------------------|------|
PM----------------------------------------------|
午後-------------------------------------------------|
E E E E E E E E E E E E S S S S S S S S E E E E S S S S S S S S
E E E E E E E E E E E S S S S S S S S E E E S S S S S S S S
| PM----------------------------------------------|
|午後-------------------------------------------------|
| E E E E E E E E E E E E S S S S S S S S E E E E S S S S S S S S
| E E E E E E E E E E E S S S S S S S S E E E S S S S S S S S
PM PM PM
午後 午後 午後
E E E E E E E E A E E +E E A E E +E E A E E +Q
E E E E E E E E A E E +E E A E E +E E A E E +Q
|-----------------|-------------------------------|--------------o||
|-----------------|------------------------------|--------------o||
|---2-2-2-2-2-2-2-|-------------------------------|--------------o||
|---2-2-2-2-2-2-2-|----------------------------|--------------o||
| PM PM PM
|午後 午後 午後
| E E E E E E E E A E E +E E A E E +E E A E E +Q
| E E E E E E E E A E E +E E A E E +E E A E E +Q
|-----------------|-------------------------------|--------------o||
|-----------------|------------------------------|--------------o||
|-----------------|-------------------------------|--------------o||
|-----------------|------------------------------|--------------o||
Pre Chorus
プレコーラス
PM------------------------------------------------------------|
午後--------------------------------------------------------------|
S S E E E E E E E S S E E E E E E E S S E S S E E E E E E E
SEEEEEEEESSEEEEEEEESSEEEEEEEESSEEEEEEEEE
||o-------------------|-------------------|-------------------------|
||o----------------------|----|----------------------|
||o-------0---1---0---|-------0---1---0---|-------------0---1---0---|
||o--------0---1---0---|----------0---1---0---|-------------0---1---0---|
PM--------------|
午後--------------|
S S E E E E E E E E E E E E E E E E E E E
さあ、ええええええ
|-------------------o||-------------------------|
|---------------------o||--------------------------|
|-------0---1---0---o||-1h2p1-------2h3p2-------|
|----------0---1---0---o||-1h2p1----------2h3p2----------|
Gtr I
Gtr I
PM----------------------------------------------------------------|
午後----------------------------------------------------------------|
E E E E S S S S S S S S E E E E S S S S S S S S E E E E E E E E
E E E E S S S S S S S S E E E S S S S S S S S E E E E E E E
||o-------------------------|-------------------------|-----------------|
||o-----------------------|--------------------------|------|
||o-------------------------|-------------------------|-----------------|
||o-----------------------|--------------------------|------|
| Gtr II
| GTR II
| PM----------------------------------------------------------------|
|午後----------------------------------------------------------------|
| E E E E S S S S S S S S E E E E S S S S S S S S E E E E E E E E
| E E E E S S S S S S S S E E E S S S S S S S S E E E E E E E
||o-------------------------|-------------------------|-----------------|
||o-----------------------|--------------------------|------|
||o-------------------------|-------------------------|-----------------|
||o-----------------------|--------------------------|------|
PM----------------------------------------------|
午後-------------------------------------------------|
E E E E E E E E E E E E S S S S S S S S E E E E S S S S S S S S
E E E E E E E E E E E S S S S S S S S E E E S S S S S S S S
| PM----------------------------------------------|
|午後-------------------------------------------------|
| E E E E E E E E E E E E S S S S S S S S E E E E S S S S S S S S
| E E E E E E E E E E E S S S S S S S S E E E S S S S S S S S
PM PM PM
午後 午後 午後
E E E E E E E E A E E +E E A E E +E E A E E +Q
E E E E E E E E A E E +E E A E E +E E A E E +Q
|-----------------|-------------------------------|--------------o||
|-----------------|------------------------------|--------------o||
|---2-2-2-2-2-2-2-|-------------------------------|--------------o||
|---2-2-2-2-2-2-2-|----------------------------|--------------o||
| PM PM PM
|午後 午後 午後
| E E E E E E E E A E E +E E A E E +E E A E E +Q
| E E E E E E E E A E E +E E A E E +E E A E E +Q
|-----------------|-------------------------------|--------------o||
|-----------------|------------------------------|--------------o||
|-----------------|-------------------------------|--------------o||
|-----------------|------------------------------|--------------o||
PM----------------------------------|
午後---------------------------------|
H. H. H. Q Q Q Q Q Q Q
H. H. H. Q Q Q Q Q Q Q
||o---------|---------|---------|----------|---------------|
||o--------|-
||o-2-------|-2-------|-2-------|-2--2--2--|-----1------2--|
| PM----------------------------------|
| H. H. H. Q Q Q Q Q Q Q
||o---------|---------|---------|----------|---------------|
||o-2-------|-2-------|-2-------|-2--2--2--|-/5-----/6-----|
PM----------------------------------|
H. H. H. Q Q Q H Q +Q H
|---------|---------|---------|----------|---------|-----------o||
|-2-------|-2-------|-2-------|-2--2--2--|-1-------|-----------o||
| PM----------------------------------|
| H. H. H. Q Q Q H Q +Q H
|---------|---------|---------|----------|---------|-----------o||
|-2-------|-2-------|-2-------|-2--2--2--|-6-------|-----------o||
PM|
H Q. E +H. E E E E +E E +E E +E E +W
||o------0----3-|-(3)----------|---------------------0-|-(0)----|
||o-2-----------|--------------|---7-(7)---------------|--------|
| PM|
| H Q. E +H. E E E E +E E +E E +E E +W
||o------0----3-|-(3)----------|---------------------0-|-(0)----|
||o-2-----------|--------------|---7-(7)---------------|--------|
PM|
W H. E E E E +E E +E E +E E +W
|-----------|-------------|---------------10-(10)-10-|-(10)----o||
|-10--------|-9-----------|-8------------------------|---------o||
| PM|
| W H. E E E E +E E +E E +E E +W
|-----------|-------------|----------------3--(3)--3-|--(3)----o||
|--1--------|-0-----------|--------------------------|---------o||
Ninja Dance Party
PM--------------------------------------------------------------
S S E E S S E E S S E E S S E E S S E S S E E E
| W +W +Q
S S E E S S E E S S E E S S E E S S E S S E E E
| PM|
| +W +W E E
PM-------------------------------------------------
S S E E S S E E S S E E S S E E S S E S S E E E
| PM|
| E Q E Q E E E E Q H E E
S S E E S S E E S S E E S S E E S S E S S E E E
| PM|
| E Q E Q E E E E Q H E E
PM----------------------------------------------------------
S S E E S S E E S S E E S S E E S S E S S E E E
||o---------------------------|--------------------------------|
||o---------------------------|--------------------------------|
| PM----------------------------------------------------------
| S S E E S S E E S S E E S S E E S S E S S E E E
||o---------------------------|--------------------------------|
||o---------------------------|--------------------------------|
S S E E S S E E S S E E S S E E S S E S S E E E 4x
|---------------------------|--------------------------------o||
|---------------------------|--------------------------------o||
| S S E E S S E E S S E E S S E E S S E S S E E E 4x
|---------------------------|--------------------------------o||
|---------------------------|--------------------------------o||
H H +W Q
|---------------8b9---------|-(8)-------------------------|
| PM-----------------------------------------------------
| S S E E S S E E S S E E S S E E S S E S S E E E
+Q H. +W Q
|---------13b14---------------|-(13)--------------------------|
| S S E E S S E E S S E E S S E E S S E S S E E E
H H +W Q
|---------------8b9---------|-(8)-------------------------|
| PM-----------------------------------------------------
| S S E E S S E E S S E E S S E E S S E S S E E E
+Q H. +W +Q
|---------10b11---------------|-(10)---------------------(10)----|
| S S E E S S E E S S E E S S E E S S E S S E E E
Solo - Tony
W +H. Q
|-7pb9r=============|=(7)----------/11--|
| PM-------------------------| PM
| E E E E Q E E Q E E E E Q
~~~ T
Q. Q +E +Q W
|-7------6-----(6)pb7r==(6)-----|-6(18)---------------|
| PM------------------------------------------------|
| Q Q E E Q Q E E Q Q E E Q Q E E
E E E E +Q Q +W
| PM---------------------------------| PM
| E E E E Q E E Q E E E E Q
E E E E +Q Q +H +H
| PM-----------------------------------------------------------|
| Q Q E E Q Q E E Q Q E E Q Q E E
S S S S E E +E S S S S E E +E S S S S E E +E S S S S E E +E
|-------------15p12---(12)-----------------------|-----------------------------------------|
|-------------------------------------12p9---(9)-|--------------------------------12p9-(9)-|
| PM------------------------------------------------------------| PM
| E E E E Q E E Q E E E E Q
S S S S E E Q. E W
|-14h15p14p==12-------------------------|---------------------|
| PM----------------------------------------------------|
| Q Q E E Q Q E E Q Q E E Q Q E E
E E E E E E E E E E E E E E Q
| PM--------------------------------| PM
| E E E E Q E E Q E E E E Q
H
| PM------------------------------------------------------------|
| Q Q E E Q Q E E Q Q E E Q Q E E
E E E E E E E E +Q E E E E +Q
|----------------17-12-14-|-(14)--14h15p14----------|
| PM--------------------------------| PM
| E E E E Q E E Q E E E E Q
E E E E +Q E E E E E E H
|-14h15p==14---------------14h==15p==|=14------12---/14---\12--------|
| PM-------------------------------------------------------------|
| Q Q E E Q Q E E Q Q E E Q Q E E
E E E E E E E E +Q E E +H
| PM---------------------------------| PM
| E E E E Q E E Q E E E E Q
Q E E E Q E E E Q E E E Q E E E
|-17b19rp==15-------17b19rp==15-------|-17b19rp==15-------17b19rp==15-------|
| PM--------------------------------------------------------------------|
| Q Q E E Q Q E E Q Q E E Q Q E E
S S S S S S S S S S S S S S S S S S
| PM-------------------------------------------------------
| E E E E Q E E
S S S S E E H
|----------------| PM
| Q E E E E Q
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
|------------12h14h16p==14p==12------------------------11h==12h14p12p11----------|
| PM-----------------------------------------------------------------------------
| Q Q E E Q Q E E
S S S S E E +H
|-14p12p10-\9h10p9-(9)---------------|
| Q Q E E Q Q E E
+H
| PM--------------------------------| PM
| E E E E Q E E Q E E E E Q
E E E E E E E E E E E E E E Q
| PM--------------------------------------------|
| Q Q E E Q Q E E Q Q E E Q Q E E
Pre Chorus
PM------------------------------------------------------------|
S S E E E E E E E S S E E E E E E E S S E S S E E E E E E E
||o-------------------|-------------------|--------------------------|
||o-------0---1---0---|-------0---1---0---|-------------0---1---0----|
PM--------------| PM--| PM--|
S S E E E E E E E E E E E E E E E E E E E
|-------------------o||-------------------------|
|-------0---1---0---o||-1h2p1-------2h3p2-------|
Gtr I
PM|
H Q. E +H. E E E E +E E +E E +E E +W
||o------0----3-|-(3)----------|---------------------0-|-(0)----|
||o-2-----------|--------------|---7-(7)---------------|--------|
| Gtr II
| PM|
| H Q. E +H. E E E E +E E +E E +E E +W
||o------0----3-|-(3)----------|---------------------0-|-(0)----|
||o-2-----------|--------------|---7-(7)---------------|--------|
PM|
W H. E E E E +E E +E E +E E +W
|-----------|-------------|---------------10-(10)-10-|-(10)----o||
|-10--------|-9-----------|-8------------------------|---------o||
| PM|
| W H. E E E E +E E +E E +E E +W
|-----------|-------------|----------------3--(3)--3-|--(3)----o||
|--1--------|-0-----------|--------------------------|---------o||
PM----------------------------------|
H. H. H. Q Q Q Q Q Q Q
||o---------|---------|---------|----------|---------------|
||o-2-------|-2-------|-2-------|-2--2--2--|-----1------2--|
| PM----------------------------------|
| H. H. H. Q Q Q Q Q Q Q
||o---------|---------|---------|----------|---------------|
||o-2-------|-2-------|-2-------|-2--2--2--|-/5-----/6-----|
PM----------------------------------|
H. H. H. Q Q Q H Q +Q H
|---------|---------|---------|----------|---------|-----------o||
|-2-------|-2-------|-2-------|-2--2--2--|-1-------|-----------o||
| PM----------------------------------|
| H. H. H. Q Q Q H Q +Q H
|---------|---------|---------|----------|---------|-----------o||
|-2-------|-2-------|-2-------|-2--2--2--|-6-------|-----------o||
Duration Legend
W - whole; H - half; Q - quarter; E - 8th; S - 16th; T - 32nd; X - 64th; a - acciaccatura
+ - note tied to previous; . - note dotted; .. - note double dotted
Uncapitalized letters represent notes that are staccato (1/2 duration)
Irregular groupings are notated above the duration line
Duration letters will always appear directly above the note/fret number it represents the
duration for. Duration letters with no fret num

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.