Kayıp Masal Songtekst Nederlandse Vertaling

Anlamı yok insanların
Mensen hebben geen zin
Sen yarattın bu zindanları
Jij hebt deze kerkers gecreëerd
Hürriyetim kayıp
Mijn vrijheid is verloren
Gök kubbemden çalınmış kanatlarım
Mijn vleugels zijn gestolen uit mijn hemelkoepel
Uçamıyorum sana
Ik kan niet naar jou vliegen
Yetişiyorum dayan
Ik ben aan het inhalen, wacht even
Pes ediyorum zaman kısa
Ik geef het op, de tijd is kort
Bu bir kayıp masal
Het is een verloren verhaal
Depremlerim bu şehir buruk
Mijn aardbevingen, deze stad is bitter
Olan biten hep benim suçum
Alles wat er gebeurt, is mijn schuld
Donuk gözlerim kurak kadın
Mijn doffe ogen, droge vrouw
Artık acını kucakladım
Nu omarm ik je pijn
Soluk sözlerim rüyadayım
Mijn vervaagde woorden, ik ben in een droom
Çok isterdim uyanmayı
Ik zou graag wakker willen worden
Bekler beni düşkünlüğüm
Mijn genegenheid wacht op mij
Sana kaç kez ölmüştüm
Hoe vaak ben ik voor jou gestorven
Bileklerim mor gündüzlerim
Mijn polsen zijn paars, mijn dagen zijn paars
Duvarda çentik ayak izlerim
Mijn ingekerfde voetafdrukken op de muur
Sular duru daha
De wateren zijn helderder
Vakit var hala
Er is nog tijd
Savaşıyorum gözüm kara
Ik vecht blindelings
Varana dek sana
Tot ik jou bereik