Mutlu Sonsuz (Delibal Soundtrack) 歌詞 日本語訳

Kapo:1
カポ:1
Uyu aşkım koynumda kaygısız mışıl mışıl
眠れ、愛しい人よ、私の腕の中で、のんきに、そしてぐっすりと
Bana emanet gül yüzünde gülümseyen huzur
託した薔薇 君の顔に微笑む平和
Hani gitmiştik ya ikimiz birden
ご存知のとおり、私たちは二人とも行きました
Ama bitmiştik harbiden
でも本当に終わってしまった
Yine bastırırsa kapkara bulutlar aniden
もう一度押すと 真っ黒な雲が突然出てきます
Nolur bu evden kimse gitmesin
誰もこの家から出ないでください。
Bu hikayede hiç kimse kimseyi terketmesin
この物語では誰も他の人を見捨ててはなりません
Mutlu son olmasın mutlu sonsuz olsun
ハッピーエンドなんてないよ、永遠に幸せであろうよ
Dualarım örtsün bizi hasret üşütmesin
私の祈りが私たちを覆い、憧れが私たちを冷たくさせませんように。
Ah ölüm yalan ayrılık aman
ああ、死は嘘だ、別離、オー・マイ
Eğer incitirse bedelini ödesin bu adam
彼があなたを傷つけるなら、この男に代償を払わせてください
Islık:
ホイッスル：