Cigarette Daydreams 歌詞 日本語訳

These chords and lyrics are actually directly from the Cage the Elephant website,
これらのコードと歌詞は実際には Cage the Elephant の Web サイトから直接引用したものです。
posted by Cage the Elephant themselves. Just letting you know that I didn't
Cage the Elephant自身によって投稿されました。私がそうしなかったことをお知らせするだけです
actually make up tabs for this song. I thought I'd make a version for here though, for easy use.
実はこの曲のタブ譜を作っています。使いやすいように、ここ用のバージョンを作成しようと思いました。
Important Information:
重要な情報:
Chords used: D, Dmaj7, Em, G, A, Bm, F#maj
使用コード：D、Dmaj7、Em、G、A、Bm、F#maj
Capo: None
カポタスト: なし
Did you stand there all alone
あなたはそこに一人で立っていたのですか
Oh I cannot explain what's going down
ああ、何が起こっているのか説明できない
I can see you standing next to me
あなたが私の隣に立っているのが見えます
In and out somewhere else right now
今はどこか別の場所に出たり入ったり
You sigh look away
あなたはため息をつきます
I can see it clear as day
一日中はっきりと見えます
Close your eyes so afraid
怖くて目を閉じて
Hide behind that baby face
その赤ちゃんの顔の後ろに隠れてください
You can drive all night
一晩中運転できる
Looking for the answers in the pouring rain
土砂降りの雨の中 答えを探して
You wanna find peace of mind
心の平穏を見つけたいのでしょう
Looking for the answer
答えを探しています
Funny how it seems like yesterday
面白いことに昨日のことのようだ
As I recall you were looking out of place
思い出したように、君は場違いな様子だった
Gathered up your things and slipped away
荷物をまとめてこっそり逃げた
No time at all I followed you into the hall
全然時間がなくてあなたを追ってホールに入った
Cigarette daydream
タバコの白昼夢
You were only seventeen
あなたはまだ17歳だった
Soft speak with a mean streak
意地悪な態度で穏やかに話す
Nearly brought me to my knees
ほとんど膝をつきそうになった
You can drive all night
一晩中運転できる
Looking for the answers in the pouring rain
土砂降りの雨の中 答えを探して
You wanna find peace of mind
心の平穏を見つけたいのでしょう
Looking for the answer
答えを探しています
If we could find a reason, a reason to change
変える理由が見つかるなら
Looking for the answer
答えを探しています
If you can find a reason, a reason to say
理由が見つかるなら、言う理由も
Standing in the pouring rain
土砂降りの雨の中に立って
Instrumental
インストゥルメンタル
Chorus out
コーラスアウト