Right Before My Eyes 歌詞 日本語訳

First tab ever!
史上初のタブ！
The "acoustic" tab was close but this is the Album version:
「アコースティック」タブは閉じていましたが、これはアルバムバージョンです。
String- A,D,G
文字列 - A、D、G
F(High):8,10,10
F(高):8、10、10
String- E,A,D
文字列 - E、A、D
F#(low):2,4,4
F#(低):2,4,4
then
それから
C# F A# G# x2
C# F A# G# x2
Timber shakes these trails they all derail
木材が道を揺さぶり、すべてが脱線する
Phony, false and frail
偽り、偽り、そして脆弱
An empty ocean lost our way with no direction home
誰もいない海は帰る方向もなく道に迷ってしまった
Golden needles names we take in vein
私たちが心に留めている金の針の名前
Find it harder to remain
残るのが難しくなる
And nothings sacred still waiting on that explanation
そして神聖なものは何もまだその説明を待っています
(Chorus)
(コーラス)
Right before my eyes
私の目の前で
I saw the whole world lose control
世界中がコントロールを失っているのを見た
The whole world lost control
全世界がコントロールを失った
F#(low) G#
F#(低音) G#
Before my eyes uh-huh
目の前で、うーん
I fell through the floor
床から落ちてしまいました
I couldn't take this anymore
もう我慢できなかった
I can't take this anymore
もう我慢できない
F#(low) G
F#(低音)G
It breaks my mind uh-huh
それは私の心を壊します、うーん
Hold your dirty hand over the flames
汚れた手を炎にかざして
Getting pleasure from the pain
痛みから快感を得る
Softly screaming the pistol that you raise has spoken
そっと叫んで あなたが振りかざしたピストルが語りかけた
Golden needles names we take in vein
私たちが心に留めている金の針の名前
Find it harder to remain
残るのが難しくなる
Well nothings sacred still waiting on that explanation
まあ、神聖なものは何もまだその説明を待っています
(Chorus)
(コーラス)
F#(low) A#
F#(低音) A#
Everything I thought I knew fell to the side
知っていると思っていたことはすべて忘れ去られた
F(low) A#
F(低)A#
Time went on and on I couldn't see past my on eyes
時間はどんどん過ぎて、目の前が見えなくなった
Past my eyes
私の目を通り過ぎて
#
#
Past my eyes
私の目を通り過ぎて
Past my eyes
私の目を通り過ぎて
(Chorus)
(コーラス)