Yine Paroles Traduction Française

Bunca sevenin varken,
Quand tu as tant d'amants,
Bir beni güneşin seçtin.
Tu m'as choisi comme soleil.
Sonra sevdiğin güneşi,
Alors le soleil que tu aimes,
Bir kara buluta tercih ettin.
Vous l'avez choisi plutôt qu'un nuage sombre.
Ayrılık gerek bize, bu gönül başkaları gibi değil anlamadım.
Il faut de la séparation, ce cœur n'est pas comme les autres, je ne comprends pas.
Mahvettin, onu kor ateşlere attın.
Vous l'avez détruit, vous l'avez jeté dans les braises.
Artık inan ben de kalmadım.
Croyez-moi, je ne suis plus là non plus.
Helal olsun sayende ihaneti de tattım.
Bravo, grâce à vous, j'ai aussi goûté à la trahison.
Şimdi bırak ben kendi hayatımda kalayım x2
Maintenant laisse-moi rester dans ma propre vie x2
Bana yine dert yine yol yine terk edilmiş sokaklar.
Un autre problème pour moi, c'est la route, encore une fois les rues abandonnées.
Sensizlik hiç çekilmiyor, yine hasretin bana kor.
Je ne souffre jamais sans toi, ton désir pour moi est toujours là.
Değişmez hep aynı yine aklım sende kaldı.
C'est toujours pareil, mon esprit reste avec toi.
Yokluğun ki uyutmuyor, yine seni unutmak zor.
Ton absence ne me laisse pas dormir, c'est quand même dur de t'oublier.