Panic Open String 歌詞 日本語訳

Calexico - Panic Open String
カレキシコ - パニックオープンストリング
Tempo : 72
テンポ : 72
E-mail: gwendal.mollo@orange.fr
電子メール: gwendal.mollo@orange.fr
You can alternate the G with C7M9/G (320010) a the end of the measure.
小節の終わりに G を C7M9/G (320010) と交互に配置することができます。
Intro :
イントロ：
Panic open string, power grids blackout
パニックによる弦の開放、送電網の停電
Birds all fly in numbers down to the ground
鳥は一斉に地面に向かって飛んでいきます
Reassure the blades of green, green grass
緑の草の葉を安心させてください
Season's still asleep more or less
シーズンはまだ多かれ少なかれ眠っている
Wind is gearing up for a reckless ride
風が無謀な走りに向けて準備を整えている
Leaning accidental on nature's side
偶然にも自然の側に傾く
Propeller power fields, solar panel sides
プロペラ動力場、ソーラーパネル側面
Lightning bolts connect, it's with you I will go
稲妻がつながる、あなたと一緒に行きます
I close my eyes and the seasons pass
目を閉じると季節は過ぎていく
(Chorus)
(コーラス)
Above the cityscape, the city out of reach
街並みの上、手の届かない街
Way beyond our lives, far below the Green
私たちの生活をはるかに超えた、緑のはるか下
My dreams are all blue, so is my heart
夢もブルー、心もブルー
Light up screens of you, if you could only see
あなたの画面を照らして、もしあなたが見えるだけなら
Time's dreams escape, late into the night
時間の夢は夜遅くまで逃げ出す
When the stars align reminds me of you
星が揃うと君を思い出す
Words will lose their fear, And I will find their truth
言葉は恐れを失う、そして私はその真実を見つけるだろう
Church bells in the hills they will ring and ring
丘の教会の鐘は鳴り続けるだろう
(Chorus)
(コーラス)
Ocean's on the coast will cling to their host
海岸の海は宿主にしがみつく
The sun will split in two, sink thru an empty sky
太陽は真っ二つに割れて空に沈む
It's where we'll go when we
それは私たちが行くときの場所です
D G (Let ring)
D G (鳴らして)
Leave this place and die
ここを出て死ね