Red Blooms 歌詞 日本語訳

カレキシコ - 赤い花

by Calexico

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Calexico Red Blooms

Intro (piano) :
イントロ(ピアノ):
When the fists of winter fly, driving bones into the snow
冬の拳が飛んで骨を雪に打ち込むとき
Blackened frostbitten nights, Vodka running dry
凍傷で真っ黒になった夜、ウォッカは枯れる
statues cloaked in white, migrants from museums
白い服を着た彫像、博物館からの移民
Losing all the feeling now
もうすべての感情を失って
that sunrise is outlawed, Strangers plant them__selves
日の出は禁止されている、見知らぬ人が自分たちで植える
Down in the cold hard ground, Later when the harvest thaws
冷たく固い地面の中で、後に収穫が解ける頃に
Snow drops will be in bloom
スノードロップが咲きます
Crossed out on city maps, prospekt Mira reveals
都市地図上で取り消し線で消されたプロスペクト・ミラが明らかにする
Shadows drinking antifreeze, Neath the underpass
地下道の下で不凍液を飲む影
Ordered once a gulag's march, now cities send the call
かつて強制収容所の行進が命令されたが、今では各都市がその呼びかけを行っている
Falling from the rooftops fast
屋根の上から急速に落ちる
And frozen against the wall, Where strangers plant them__selves
そして壁に向かって凍りつき、見知らぬ人が自分自身を植える場所
Dead souls of the under___ground, When February thaws
地下___地下の死んだ魂、2月が解けるとき
Snow drops will be in bloom again
スノードロップがまた咲きます
bloom again x4
また咲きます×4
Red blooms, red blooms
赤い花、赤い花
Outro :
アウトロ:

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.