Heatstroke 歌詞 日本語訳
カルビン・ハリス - 熱中症
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: Young Thug
イントロ: ヤング・サグ
Won't you please?
お願いしませんか?
Slow it down
遅くしてください
I'm tryna talk to you, darlin'
あなたと話そうとしているの、ダーリン
Tryna walk with you, darlin'
あなたと一緒に歩いてみよう、ダーリン
Do you hear me?
聞こえますか?
And no-no-no-no-nobody can stop it
そして、だめ、だめ、誰もそれを止めることはできません
The love you got from me
あなたが私から受け取った愛
And every time, I look out at my seat today
そしていつも今日は自分の席を眺める
They chase, they flash they flash, yes
彼らは追いかけます、彼らは点滅します、彼らは点滅します、はい
Verse 1: Young Thug
詩 1: 若き凶悪犯
Tell me how you feel right now
今の気持ちを教えてください
'Cause all I wanna do is keep it real right now
だって私がしたいのは今、それを現実のままにしておきたいだけだから
I'm tryna beat it up Beat Pills right now
私はそれを打ち負かそうとしています、今すぐ錠剤を打ってください
Athletic in the sheets I got skills right now
シーツでアスレチック 今すぐスキルを手に入れた
Red braids, with some red baby hair
赤い三つ編み、赤い赤ちゃんの髪もある
Ballin' in that club, Ace of Spades, yeah
あのクラブで踊っている、スペードのエース、そう
Pop that b**ch and spray it like 'Raid'
あのクソ野郎をポップして、「Raid」のようにスプレーしてください
Yellow diamonds on you like a glass of lemonade
レモネードのグラスのようにあなたの上にある黄色いダイヤモンド
QB, I'll throw it
QB、投げますよ
Teeth white, Newports
白い歯、ニューポーツ
I want knees, right choice
膝が欲しい、正しい選択
80 thousand dollar Birkin bag in the Porsche
ポルシェに8万ドルのバーキンバッグ
I'm tryna f**k with you till we on life support
生命維持装置がかかるまで、あなたとセックスしようとしている
I'll split it with you if we get half of Michael Jordan
マイケル・ジョーダンの半分を手に入れたら、あなたと山分けします
No toilet tissue, I sh*t on niggas 'cause life's short (facts)
トイレットペーパーはありません、人生は短いので、私は黒人を嫌います(事実)
No passport to go with me I had to get deported
パスポートを持っていくことができず、強制送還されなければならなかった
horus: Pharrell Williams & Young Thug
ホルス: ファレル・ウィリアムス & ヤング・サグ
Please let go, and have a good time
どうぞ手放して、楽しい時間をお過ごしください
Have a good, have a good time, yeah
楽しい時間を過ごして、ええ
Have a good, have a good time
良い時間を過ごしてください
Please let go, and have a good time
どうぞ手放して、楽しい時間をお過ごしください
Have a good, have a good time, yeah
楽しい時間を過ごして、ええ
Have a good, have a good time
良い時間を過ごしてください
Refrain: riana rande & Pharrell Williams
リフレイン:リアナ・ランデ&ファレル・ウィリアムス
When you do things like this
このようなことをするとき
And you set me free
そしてあなたは私を自由にしてくれた
How can anyone get tired?
どうして人は疲れてしまうのでしょうか?
When you do things like this
このようなことをするとき
And you set me free
そしてあなたは私を自由にしてくれた
I think I just been inspired
ただインスピレーションを受けただけだと思う
Oh babe
ああ、ベイビー
Verse 2: Young Thug
詩 2: 若き凶悪犯
Jeffery!
ジェフリー!
Brand new chapter, if I read you?
新しい章、読んだら?
She got every red bottom like a baboon
彼女のお尻はヒヒのように真っ赤だった
Hunnid' bottles in the club, real one room
クラブにあるハニッドのボトル、本当のワンルーム
Girl you gotta keep up with a boss move
ボスの動きについていく必要があるガール
King of the jungle, tycoon
ジャングルの王、大物
Everybody thinking that it's a cartoon
みんな漫画だと思ってるよ
We just wanna party, we back in the war room
私たちはただパーティーをしたいだけです、作戦室に戻りました
Do you want some? No I don't sir
何か欲しいですか?いいえ、違います
Tryna watch me balling, do you want money?
私のボール遊びを見てみよう、お金が欲しいの?
I'm just tryna turn up, tryna work something
ただ出向いて何か仕事をしようとしているだけだ
Shawty suck the dick, but she wanna f**k it first
ショーティーはペニスを吸うが、彼女は最初にそれをファックしたい
Hey Mister? You a rapper
ねえ、ミスター?あなたはラッパーです
Good hair, got a bad ass
良い髪、悪いお尻を持っています
Rich nigga, I like 'em ratchet
金持ちのダチ、私は彼らのラチェットが好きです
f**k it up, throw it back
クソ、それを投げ返す
No shave, Brazilian waxed
剃りなし、ブラジリアンワックス済み
horus: Pharrell Williams & Young Thug
ホルス: ファレル・ウィリアムス & ヤング・サグ
Please let go, and have a good time
どうぞ手放して、楽しい時間をお過ごしください
Have a good, have a good time, yeah
楽しい時間を過ごして、ええ
Have a good, have a good time
良い時間を過ごしてください
Please let go, and have a good time
どうぞ手放して、楽しい時間をお過ごしください
Have a good, have a good time, yeah
楽しい時間を過ごして、ええ
Have a good, have a good time
良い時間を過ごしてください
Refrain: riana rande & Pharrell Williams
リフレイン:リアナ・ランデ&ファレル・ウィリアムス
When you do things like this
このようなことをするとき
And you set me free
そしてあなたは私を自由にしてくれた
How can anyone get tired?
どうして人は疲れてしまうのでしょうか?
When you do things like this
このようなことをするとき
And you set me free
そしてあなたは私を自由にしてくれた
I think I just been inspired
ただインスピレーションを受けただけだと思う
When you do things like this
このようなことをするとき
And you set me free
そしてあなたは私を自由にしてくれた
How can anyone get tired?
どうして人は疲れてしまうのでしょうか?
When you do things like this
このようなことをするとき
And you set me free
そしてあなたは私を自由にしてくれた
I think I just been inspired
ただインスピレーションを受けただけだと思う
Oh babe
ああ、ベイビー
Outro: Pharrell Williams & riana rande
アウトロ: ファレル・ウィリアムス & リアナ・ランデ
Hey, hey this one make me so naughty
ねえ、ねえ、これは私をとてもいたずらにします
I think you opened my eyes
あなたは私の目を開いたと思います
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
