This Could Be the Day 歌詞 日本語訳

(C.Russell)
(C.ラッセル)
Riff 1, repeated throughout the song:
曲全体を通して繰り返されるリフ 1:
Intro: Riff 1
イントロ: リフ 1
Riff 1: Hey what time is it ? What time is it ?
リフ 1: おい、今何時?今何時ですか ？
Riff 2:
リフ2:
It's the time to live free
自由に生きる時代が来た
It's the time for us to be
僕らがそうなる時が来たんだ
It's the time for us to see
我々が見る時が来た
Riff 1:
リフ1:
What time it is
今何時ですか
What day is it ? What day is it ?
今日は何日ですか？今日は何日ですか？
Riff 2:
リフ2:
This could be the day
今日がその日かもしれない
For you and me
あなたと私のために
This could be the day
今日がその日かもしれない
For love to be
愛が存在するために
This could be the day
今日がその日かもしれない
When we (Riff 1) see
私たち (リフ 1) が見るとき
What day it is
今日は何日ですか
When we see what day it is ...
今日が何日なのか見てみると…
Solo:
ソロ: