Swimming Pool 歌詞 日本語訳

Intro: C
イントロ：C
My head's been lying dormant like a sleepy little mouse
私の頭は眠そうな小さなネズミのように眠ったままになっています
What I have inside me it's enough to fill a house
私の中にあるものは家を満たすのに十分だ
Don't get maudlin on me cause I'm not fit for it
私を不機嫌にしないでください、私はそれに適していないからです
I'd make you another offer will it do the trick
別の提案をさせていただきますが、うまくいきますか
All my days inactive will be justified
何もしない日々は正当化されるだろう
Awaken from a slumber to a rollercoaster ride
眠りから目覚めてジェットコースターに乗りましょう
Don't get wise to everyone and everything
誰に対しても、すべてに対して賢くならないでください
Leave a little room for some naivet
素朴さを考慮する余地を少し残しておく
To say that we will never part
私たちは決して別れないと言うために
And you will always have my heart
そしてあなたはいつも私の心を持っています
Is something that I can't deny
否定できないものなのかな
And you must never ever try
そして決して試してはいけません
To go and lead a separate life
離れて別の人生を送ること
It's something I will never do, without you
それは私が決してやらないことだ、あなたなしでは
(solo interlude)
(ソロ間奏)
Don't get wise to everyone and everything
誰に対しても、すべてに対して賢くならないでください
Leave a little room for some naivet
素朴さを考慮する余地を少し残しておく
To say that we will never part
私たちは決して別れないと言うために
And you will always have my heart
そしてあなたはいつも私の心を持っています
Is something that I can't deny
否定できないものなのかな
And you must never ever try
そして決して試してはいけません
To go and lead a separate life
離れて別の人生を送ること
It's something I will never do, without you
それは私が決してやらないことだ、あなたなしでは
Don't get wise to everyone and everything
誰に対しても、すべてに対して賢くならないでください
Leave a little room for some naivet
素朴さを考慮する余地を少し残しておく
Swimming in a pool of all clear
真っ白なプールで泳ぐ
Swimming in a pool of all clear
真っ白なプールで泳ぐ